"Das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn !"

Ist Euch das schon mal aufgefallen ? Wenn man viel amerikanische Filme guckt oder immer wieder mal, dann müßte es einem eigentlich irgendwann auffallen : in mindestens (!) jedem 2. Film taucht mindestens einmal der Satz "Das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn !" auf ! (Bei manchen Filmen stimmt das sogar ! [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.])

Ich finde das immer total gut, erwarte es schon förmlich und wäre schon beeeiiiiiiiiiinahe enttäuscht, wenn's mal fehlt. Tut's aber selten, denn..."das ergäbe ja gar keinen Sinn !" [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Meist ist der Protagonist dann in einer kniffligen Situation, muss ein Rätsel lösen oder versteht nicht, warum ein anderer so und nicht anders handelt. Es ergibt eben alles gar keinen Sinn !  [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Ist Euch das irgendwann schon mal aufgefallen ?
Nein ? Wenn nicht, dann achtet doch mal drauf !

sonst ergäbe das ja gar keinen Sinn...

was ergibt keinen Sinn?    

schimanski schrieb:was ergibt keinen Sinn?    

Das Leben ?...    

Habt ihr das echt nicht verstanden ?   

Doch, also ich zumindest. Das war von mir nur ein Scherz auf schimmis Antwort.   

Okay, aber Schimmi hat's echt nicht begriffen. Hab' ich's denn so kompliziert erklärt, unverständlich ?  

Fynn schrieb:Okay, aber Schimmi hat's echt nicht begriffen. Hab' ich's denn so kompliziert erklärt, unverständlich ?  

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]oh Mann,ist der Schimmi doof...

schimanski schrieb:

Fynn schrieb:Okay, aber Schimmi hat's echt nicht begriffen. Hab' ich's denn so kompliziert erklärt, unverständlich ?  

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]oh Mann,ist der Schimmi doof...

   

Auch in den letzten 2 Wochen kam in jedem Film dieser beknackte Satz mindestens einmal vor ! Wnn man da wirklich mal drauf achtet, dann ist das echt unglaublich. Ich glaube wenn die Amis einen Film ohne diesen Satz drehen würden, *das ergäbe gar keinen Sinn für die*...

Mir ist das noch nicht so aufgefallen. Wahrscheinlich gucke ich keine Filme, wo das immer wieder drin vorkommt.

Eddie-Fan schrieb:Mir ist das noch nicht so aufgefallen. Wahrscheinlich gucke ich keine Filme, wo das immer wieder drin vorkommt.

Erstaunlich. Ich dachte Du hättest die Filme aus der "Galerie" gesehen ? Dort kommt der Satz in jedem Film vor...

Nie gehört !

Aus solchen Filmen ist mir eher "Oh my God" oder "What the hell is this" bekannt.

ich muss mal drauf achten...Ist mir nie aufgefallen..

schimanski schrieb:ich muss mal drauf achten...

Ich glaube, das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn...

Eddie-Fan schrieb: Aus solchen Filmen ist mir eher "Oh my God" oder "What the hell is this" bekannt.

Ich dachte Du guckst die Filme in deutsch ?

Eddie-Fan schrieb:

schimanski schrieb:ich muss mal drauf achten...

Ich glaube, das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn...

was der Herr Fynn nicht alles so weiß

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Aus solchen Filmen ist mir eher "Oh my God" oder "What the hell is this" bekannt.

Ich dachte Du guckst die Filme in deutsch ?  

Auch...

schimanski schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

schimanski schrieb:ich muss mal drauf achten...

Ich glaube, das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn...

was der Herr Fynn nicht alles so weiß

Nicht das wir ihn noch mit Professor Fynn demnächst anreden müssen.

Alf schrieb:

schimanski schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

schimanski schrieb:ich muss mal drauf achten...

Ich glaube, das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn...

was der Herr Fynn nicht alles so weiß

Nicht das wir ihn noch mit Professor Fynn demnächst anreden müssen.

Das ergibt noch weniger Sinn.

Gestern ist mir der Spruch zum ersten mal aufgefallen. Habe aber nicht mit dem Originalton verglichen, ob es wirklich so gesagt wurde.

es taucht praktisch in jedem amerikanischem Film auf, der eine Synchro hat !

...war kein amerikanischer Film, sondern "Astaron".

Okay, aber er hat eine deutsche Synchro. Allerdings ist es mir in amerikanischen Filmen noch am meisten aufgefallen.

,

diese Woche, glaube ich, KEINEN Film ohne diesen "Das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn !" Spruch gesehen. In der Regel ist das auch unabhängig vom Jahrgang des Films : für die Amis ergibt eben vieles keinen Sinn ! 

Ich hab mal ganz bewusst drauf geachtet : in den letzten 10 amerikanischen Filmen die ich gesehen habe, ist diese Redewendung in zumindest sieben Filmen mindest einmal aufgetaucht. Den Autoren dort scheint sie also wichtiger zu sein als es hier vielen bewußt ist...