"Vergessene" Filme mit deutscher Synchro

Mit diesem Posting verabschiede ich mich für heute. War ein verdammt langer Tag im Internet.

Beim nächsten "vergessenen" Film geht es nach Italien. Auch hier ist wieder keine deutsche TV-Austrahlung bekannt, weder öffentlich, noch im Pay-TV. Im Homebereich hat er es immerhin in den USA und Frankreich ! auf eine DVD geschafft. In England gibt es eine VHS.

DAS UNGEHEUER AUF SCHLOß BANTRY (I 1960)
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Deutsche Kinopremiere: Oktober 1964
------------------------------------------------------------------------------

Inhaltsangabe:
- An einem stürmischen Abend verfahren sich eine Gruppe von Tänzerinnen und zwei männliche Begleiter im Wald. Sie kommen zu einem nahegelegenen Schloß, wovor sie allerdings von einem Einheimischen gewarnt wurden. Nach der ersten Nacht ist auch sofort der erste Todesfall zu beklagen. Da die einzige Zufahrtsstraße überschwemmt ist und somit kein Wegkommen ermöglicht wird, geht die Gruppe den Geheimnissen des dunklen Gemäuers auf die Spur...
---------------------------------------------------------------------

WOW, hört sich doch nach einem wunderbaren Grusler an.

Nach dem gestrigen Ausflug nach Italien, bleibe ich jetzt zunächst mal dabei. Auch hier gibt es natürlich wieder keine deutsche Fernsehausstrahlung, auch nicht im Pay-TV. Weltweit scheint es auch nur eine DVD in Italien zu geben und die soll auch noch gekürzt sein.

Die Geliebte des Vampirs (I 1960)
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Deutsche Kinopremiere: Dezember 1960
--------------------------------------------------------------------------------

Inhaltsangabe:
- Eine Magd wird verletzt aufgefunden. Es ist schon das dritte Opfer innerhalb kürzester Zeit und somit geht die Angst bei einer Gruppe Ballerinas um, die in der Nähe in einem Landhaus trainieren. Man vermutet, dass ein Vampir der Täter ist, doch als eine Ballerina stirbt, die sich eigentlich schon wieder gut erholt hatte, glaubt man nicht mehr an die Geschichte und tut sie als Aberglauben ab...

"The Womaneater" ( Der Frauenfresser) von 1958 würde ich auch schrecklich gerne mal sehen ! Aber eine Chance gib's immerhin denn er lief ja mal im Kino !

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

"Der Frauenfresser" würde ich auch gerne mal sehen. Wäre bestimmt eine tolle Angelegenheit für eine eventuelle dritte Galerie von Anolis.

Allerdings könnten die Rechte bei SONY liegen...

vom Cover her sehr ansprechend.

schimanski schrieb:vom Cover her sehr ansprechend. [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

der "Frauenfresser" scheint hier eher ein Wischmopp zu sein.... [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

"Der Wischmopp des Todes" in ultimativem "Putzerama"...

Mit dem William Castle Gimmick, wo im spannendsten Moment immer ein Wischmopp über die Köppe durchs Publikum rast... [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Jetzt wir es aber Zeit, dass ich auch mal wieder einen "vergessenen" Film vorstelle. Er lief bei uns nur im Kino und selbst weltweit ist mir keine Home-Veröffentlichung bekannt. Einen Trailer habe ich in das entsprechende Board gesetzt.

DAS ROTE TELEFON...ALARM (USA 1958)

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

- Deutsche Kinoaufführung: 10.03.1961
--------------------------------------------------------------------------

INHALTSANGABE:
- Ein raketenähnliches Objekt wird im Luftraum über Europa entdeckt. Als die USA versuchen es abzuschießen, wird das Objekt allerdings nur in die Umlaufbahn der Erde katapultiert. Fortan wird alles zerstört, über was dieses Geschoß hinüberfliegt. Ozeane trocknen aus, Berge werden geschmolzen und Städte werden in Schutt und Asche gelegt. Als die Rakete die USA erreicht, werden Jets zum Abschuß des Objekts losgeschickt. Allerdings ohne Erfolg und die Jets werden dabei zerstört. Man kommt zu der Erkenntnis, dass es sich um ein ausserirdisches Objekt handeln muss. Plötzlich steuert es auf New York zu...

Klingt verdammt interessant ! Muß ich mal im Auge behalten... [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

@ Fynn
Finde ich auch total super. Scheint auch recht aufwändig zu sein, der Film.
Hast ja bestimmt den Trailer gesehen.

Mir war bis vor kurzem gar nicht bewußt, dass der überhaupt eine deutsche Synchro hat und bei uns im Kino lief. Ich kannte den immer nur unter dem Originaltitel "The lost missile".
Wieder ein Film mehr auf den man gespannt sein kann, ob der irgendwann mal kommt.

Ich stelle hier auch endlich mal wieder den nächsten Film vor, obwohl ich mir nicht sicher bin, ob der überhaupt eine deutsche Synchro hat.
Ich habe keinerlei Hinweise, ob der Film bei uns im Kino lief, oder überhaupt irgendwo mal ausgestrahlt wurde. Dennoch hat er einen deutschen Titel. Ist also ein ganz besonderer Fall.

Es handelt sich um:
DER TOD KOMMT AUS DEM WELTRAUM (I/F 1958)

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

INHALTSANGABE:
- Die erste bemannte Raummission muss abgebrochen werden und der Raketenantrieb wird dabei im All zurückgelassen. Als dieser später explodiert, wird ein Meteoriten-Schwarm auf Kollisionskurs mit der Erde gebracht. Während dadurch immer mehr Naturkatastrophen ausgelöst werden, überlegt man fieberhaft, wie man der Lage Herr werden kann...

Erwähnenswert ist bei diesem Film noch, dass Mario Bava als Kameramann fungierte. Würde mich echt interessieren, ob es den Film tatsächlich in deutsch gibt.

eddiefan schrieb:
Erwähnenswert ist bei diesem Film noch, dass Mario Bava als Kameramann fungierte. Würde mich echt interessieren, ob es den Film tatsächlich in deutsch gibt. [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Echt interessant. Bei Wiki zumindest findet man zwischen 1957 und 1960 keinen Eintrag für Mario Bava... [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Tja, Wiki ist auch oft nicht das Zünglein an der Waage...

Stimmt, es ist nicht perfekt und wird ja auch immer wieder ergänzt.

Tja eddie, wenn man sich den Thread hier so anguckt,   dann würde ich mal sagen, haben sich fast 3/4 der Filme inzwischen erledigt, oder ?   Wenn das kein Grund zum Optimismus ist, dann weiß ich auch nicht...

Fynn schrieb:Tja eddie, wenn man sich den Thread hier so anguckt,   dann würde ich mal sagen, haben sich fast 3/4 der Filme inzwischen erledigt, oder ?   Wenn das kein Grund zum Optimismus ist, dann weiß ich auch nicht...

  Fynn,

ich weiß ja nicht was du da so gezählt hast, aber für mich ist es eher andersherum...nämlich das gut 3/4 der Filme sich bisher nicht erledigt haben.  

 

  ...dann muss ich das wohl nochmal durchgucken...

Ich habe auch gerade nochmal durchgeguckt. Erledigt von diesem Thread haben sich nur:
- Der Tote kehrt zurück
- Die teuflische Maske
- Vampiro

Nicht erledigt haben sich dagegen:
- Vom Teufel gezeichnet
- Bei Vollmond Mord
- Schach dem Satan
- Der Sarg des Vampirs
- Der 27. Tag
- Ausgeburt der Hölle
- Die Schreckenskammer des Dr. Thosti
- Superbeast
- Raumrakete X-7
- R3 überfällig
- Das Ungeheuer auf Schloss Bantry
- Die Geliebte des Vampirs
- Der Frauenfresser
- Das rote Telefon...Alarm !
- Der Tod kommt aus dem Weltraum

Das macht 15:3 für die noch nicht erledigten Filme aus diesem Thread...noch Fragen ? !  

Nochmal durchgesehen.. ..okay..stimmt schon, aber mit Deiner Aussage wäre ich zu 100% nicht einverstanden.

Ja, das stimmt natürlich, da gibt es von keinem bisher eine offizielle DVD oder BR. Außer "Der Sarg des Vampiro", der soll ja kommen. Ich geh halt manchmal noch davon aus, das ich von vielen auch TV Aufnahmen hab, zähl das dann alles zusammen, hak das ab und denke nur, aha, hat sich erledigt, hat ja nun sicher jeder. Da denk ich gar nicht groß drüber nach.  

Fynn schrieb:Nochmal durchgesehen.. ..okay..stimmt schon, aber mit Deiner Aussage wäre ich zu 100% nicht einverstanden.

Da wir fast gleichzeitig geschrieben haben, hast du das vielleicht vorher mit den 15:3 noch nicht gesehen. Aber mittlerweile denke ich schon.  

Ausserdem haben wir hier auch irgendwann nicht weitergemacht. Da gibt es ja noch etliche weitere Beispiele von Filmen, die nie öffentlich im TV liefen und es auch nicht auf VHS gibt. Hier ein paar Beispiele:
- Frankensteins Tod
- Der Tod hat schwarze Krallen
- Das Geheimnis der 14 Geisterreiter
- Im Blutrausch des Dschungels
- Das Grab des Dr. Caligari
- Caltiki
usw usw  

Eddie-Fan schrieb:Da gibt es ja noch etliche weitere Beispiele von Filmen, die nie öffentlich im TV liefen und es auch nicht auf VHS gibt.

Und wie ist das mit der "Riesenkralle" ? Man mag ja dazu stehen wie man will, aber : keine Werbebreaks, keine Einblendung...meinst Du, die Bootlegger machen sich die Mühe, einen Film in so einer so phantastischen Qualität auf den Markt zu bringen ? Also muss er ja wohl irgenwo gelaufen sein. Aber allen Angaben nach ist er trotzdem nur einmal gelaufen - und da waren Breaks drin, weil ich ihn da gesehen habe. Was nun, Mr. Holmes..?  

Eben hattest Du "In den Klauen des Giganten" erwähnt. Gab's auch schon ! Alles nichts neues. Bestenfalls auf DVD.

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Da gibt es ja noch etliche weitere Beispiele von Filmen, die nie öffentlich im TV liefen und es auch nicht auf VHS gibt.

Und wie ist das mit der "Riesenkralle" ? Man mag ja dazu stehen wie man will, aber : keine Werbebreaks, keine Einblendung...meinst Du, die Bootlegger machen sich die Mühe, einen Film in so einer so phantastischen Qualität auf den Markt zu bringen ? Also muss er ja wohl irgenwo gelaufen sein. Aber allen Angaben nach ist er trotzdem nur einmal gelaufen - und da waren Breaks drin, weil ich ihn da gesehen habe. Was nun, Mr. Holmes..?   

  Mr. Holmes antwortet !  

Das ist doch kein Problem bei den Leuten, die sich damit auskennen. Die werden wohl die US-Fassung genommen haben und haben dann den deutschen Ton drübergelegt.  

Den Film gibt es ja in dieser "Sam Katzman-Box".
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Da die von Sony ist, wird das eine tolle Bildqualität sein. Ich kann mir gut vorstellen, dass das Bildmaterial von dieser Box genommen wurde.