BÖSE BUBEN IM WUNDERLAND (USA 1934)

Inhalt:
Der böse Barnaby hat es auf der jungen Frau Bo-Peep abgesehen, die aber ihre Verlobung mit dem jungen Tom-Tom bereits eingegangen ist. Daraufhin erpresst Barnaby Bo-Peep mit einer Hypothek auf dem Wohnsitz ihrer Mutter. Die Untermieter der Mutter sind Stannie und Ollie. Sie versuchen zu helfen, indem sie Geld auftreiben wollen. Stannie & Ollie arbeiten in einer Spielzeugfabrik und verwechseln die Größe der Nikoläuse, die nun kleiner sind, als gedacht. Die Nikoläuse laufen Amok, woraufhin beide gefeuert werden. Die beiden stellen nun einiges an, um zu helfen, was aber auch schiefgeht. Sogar wegen Einbuchs sollen die beiden nun ins finstere Bogeyland verbannt werden. Tom-Tom erwischt es auch, nachdem er grundlos beschuldigt worden ist, ein Schwein umgebracht zu haben. Barnaby hetzt zudem noch eine Horde Bogeymänner aufs Spielzeugland, worauf Stannie & Ollie mit übergroßen Spielzeugsoldaten reagieren und am Ende regieren chaotische Zustände.


Als ich anfing hier 30er Jahre Phantastik-Filme vorzustellen, ahnte ich nicht, das dieses berühmte Komikergespann Stan Laurel & Oliver Hardy hier ebenfalls vertreten sein würden. Aber da der Film definitiv phantastisch ist und damals sogar auch in den Deutschen Kinos lief, gehört der hier dazu. Dadurch das Deutschland damals weniger Probleme mit den USA hatte, als z.B. bedauerlicher Weise mit Frankreich (der 1. Weltkrieg, Vertrag von Versailles, seine Nachwirkungen, galt als Erzfeind), hätten im Grunde zumindest mehr Phantastik-Filme aus Amerika in den Kinos gezeigt werden können. Das dem leider nicht so war, erstaunt ein wenig. Aber seit dem Zensurdebakel um King Kong am Ende des Jahres 1933 (siehe Film in dieser Rubrik), kam kein einziger ausländischer Film dieses Genres im Jahr 1934 durch die Zensur, um im Kino zu laufen. Alles wurde von vorn herein verboten. 1935 sollte sich zumindest (wenn auch kaum im phantastischen Bereich) etwas ändern, wie man anhand dieses Films sehen konnte.

Über diese beiden Komiker muß man nun wirklich nicht mehr viele Worte verlieren. Jeder, der sich auch nur annährend mit Filmen beschäftigt, hat bestimmt schon ein oder mehr Filme mit ihnen gesehen. Dieser hier, gilt als einer der aufwendigsten und besten Stan & Ollie Filme. Nach einer Bühnenvorlage von Victor Herbert, das u.a. eine Operette ist, entstand diese Spielfilmparodie mit z.T. Musiknummern. Diese Musikszenen sollen damals bei einer TV ZDF-Sendung rausgeschnitten worden sein. Ferner sollen auch einige Szenen mit den Bogeymännern gefehlt haben. Auf den DVDs, z.B. von Kinowelt ist der Film vollständig.

Weitere Titel zu Kino-Wiederaufführungen und DVDs:

DICK UND DOOF - RACHE IST SÜSS
WA: BR Deutschland 13. Januar 1961
(auch DVD-Titel des Labels Kinowelt)

DICK UND DOOF - EINE SUPERSCHAU DES LACHENS
nochmalige WA: BR Deutschland im Jahre 1966
(Hierbei handelt es sich um diverse Ausschnitte aus drei verschiedenen Laurel & Hardy Langfilmen, die mit einem Kommentar versehen wurden. Darunter auch der hier erwähnte Film.)

ABENTEUER IM SPIELZEUGLAND
vermutlicher BRD TV-Titel des ZDF, Sendedatum unbekannt

IM LAND DES LACHENS
DVD-Titel des Labels Legend Films

RACHE IM WUNDERLAND
DVD-Titel des Labels Great Movies

Remakes:

AUFRUHR IM SPIELZEUGLAND (USA 1961) von Walt Disney Halb Zeichentrick-, halb Realfilm

ABENTEUER IM SPIELZEUGLAND (USA/BR Deutschland 1986)

PHANTASTISCHE REISE INS SPIELZEUGLAND (USA 1997)
Zeichentrickfilm
GrafKarnstein

GrafKarnstein schrieb: Als ich anfing hier 30er Jahre Phantastik-Filme vorzustellen, ahnte ich nicht, das dieses berühmte Komikergespann Stan Laurel & Oliver Hardy hier ebenfalls vertreten sein würden. Aber da der Film definitiv phantastisch ist und damals sogar auch in den Deutschen Kinos lief, gehört der hier dazu.

Ist er wohl definitiv. Und es ist gar nicht mal so lange her das ich den Film nochmal angesehen habe, da ich vor einiger Zeit so eine Art "Stan & Ollie Macke" hatte und mir fast jeden Abend einen Film von ihnen angesehen habe.    Dennoch muss ich sagen passt der Film m.M. nach nicht wirklich zu ihnen, ist mir ein bisschen zu kindlich für die beiden. Abschließend muss ich natürlich noch erwähnen *hüstel* das es den Film inzwischen unter dem Titel "Abenteuer im Spielzeugland" auch in 3-D gibt...

Übrigens, Graf... ...ich könnte fast schwören Du hast den Titel hier schon mal besprochen,
unter diesem oder unter einem einen anderem Titel. Aber finden tue ich ihn nicht...

GrafKarnstein schrieb: Als ich anfing hier 30er Jahre Phantastik-Filme vorzustellen, ahnte ich nicht, das dieses berühmte Komikergespann Stan Laurel & Oliver Hardy hier ebenfalls vertreten sein würden.

 Übrigens, Graf...   ...ich könnte fast schwören Du hast den Titel hier schon mal besprochen, unter diesem oder unter einem einen anderem Titel. Aber finden tue ich ihn hier im Forum nicht...

übrigens gehört  dieser  ja ebenfalls in diese Richtung, weshalb Eddie ihn ja auch eingetragen hat. Ich meine sogar damals ein Review geschrieben zu haben das hier auch noch irgendwo rumflattern müßte bei mir, denn hier ist keines. Na, mal seh'n, wird sich schon finden......

Fynn schrieb: Übrigens, Graf...   ...ich könnte fast schwören Du hast den Titel hier schon mal besprochen, unter diesem oder unter einem einen anderem Titel. Aber finden tue ich ihn hier im Forum nicht...

Nein,.. definitiv nicht.
Den hier hab ich nur vorgestellt, weil der mit zur Thematik passt und somit keinesfalls fehlen sollte, zumal der damals im Kino lief

Den Film DIE 9 METER-BRAUT kenne ich gar nicht.

GrafKarnstein schrieb:

Fynn schrieb: Übrigens, Graf...   ...ich könnte fast schwören Du hast den Titel hier schon mal besprochen, unter diesem oder unter einem einen anderem Titel. Aber finden tue ich ihn hier im Forum nicht...

 
Nein,.. definitiv nicht.  
Den hier hab ich nur vorgestellt, weil der mit zur Thematik passt und somit keinesfalls fehlen sollte, zumal der damals im Kino lief  

tja, muss ich mich wohl geirrt haben. Zumal ich auch gestern schon überall gesucht und ihn nicht gefunden habe.    

GrafKarnstein schrieb: Den Film DIE 9 METER-BRAUT kenne ich gar .

Das habe ich nur so erwähnt weil es ja etliche Komödien oder auch andere Genres gibt die auch dieses Genre bedienen. "Alice in Wonderland" ist sicher eines der bekanntesten und schon zigmal verfilmt, zuletzt mit Johnny Depp.

Die 9 Meter Braut ist eindeutig mehr Komödie und auf Lou Costello zugeschnitten als auf SF.

Da laut Wikipedia die deutsche Synchronfassung erst zur Wiederaufführung 1961 erstellt wurde, müsste die Fassung, die 1935 aufgeführt wurde, OmDu gewesen sein.
War das generell Usus in den 1930er Jahren ?

VanHelsing schrieb:Da laut Wikipedia die deutsche Synchronfassung erst zur Wiederaufführung 1961 erstellt wurde, müsste die Fassung, die 1935 aufgeführt wurde, OmDu gewesen sein.
War das generell Usus in den 1930er Jahren ?

Das glaube ich nicht. M.W. gab es selbst damals schon für "Things to come - Was kommen wird" eine Synchro". Grade sehe ich das das auch Wiki bestätigt...