Suchen
Neueste Themen
» DAS TAL DES GRAUENSvon VanHelsing Gestern um 17:17
» Filme zu teuer !
von Fynn Gestern um 14:53
» Tödliche Befehle aus dem All (Spanien 1976)
von Fynn Gestern um 14:44
» Alles zu 3 D
von Fynn Gestern um 10:02
» "M3gan" ( M3gan, USA, 2022 )
von Fynn Fr 17 Mai 2024 - 13:27
» Fantasy,- Horror & Science Fiction - zuletzt gesehene Filme
von schimanski Do 16 Mai 2024 - 15:37
» DAS OMEN
von Fynn Do 16 Mai 2024 - 15:04
» Zombie (USA/Italien 1978)
von VanHelsing Mi 15 Mai 2024 - 13:49
» Scharf, schärfer, Hammer!
von Eddie-Fan Mi 15 Mai 2024 - 13:16
» Die (alte ) und die neue OFDB
von Eddie-Fan Mi 15 Mai 2024 - 13:12
» DVD/BD Veröffentlichungen 2024
von Fynn Di 14 Mai 2024 - 15:21
» Mark Damon
von Graf Karnstein Di 14 Mai 2024 - 14:26
» Zuletzt gesehen
von schimanski Mo 13 Mai 2024 - 19:38
» Roger Corman
von Fynn Mo 13 Mai 2024 - 16:24
» "Spider Labyrinth - In den Fängen der Todestarantel" ( Ill nido del ragno, Italien, 1988 )
von Fynn Sa 11 Mai 2024 - 10:05
Information
Hallo liebe Gäste und Mitglieder!Das Copyright der Medien, sowie der verwendeten Photos und Cover-Abbildungen liegt beim jeweiligen Rechteinhaber und werden im Forum nicht zu Werbezwecken genutzt. Alle hier verwendeten Namen, Begriffe, Zeichen und Grafiken können Marken- und/oder Warenzeichen im Besitze ihrer rechtlichen Eigentümer sein. Die Rechte aller erwähnten und benutzten Marken- und Warenzeichen liegen ausschließlich und allein bei deren Besitzern.
Bei möglichen Zweifeln zur Rechtmäßigkeit möglichst bitte zuerst an den Forenbetreiber wenden, um evtl. Unklarheiten außergerichtlich klären zu können. Bilder werden dann auf Wunsch umgehend entfernt.
Liebe Grüße
Dein Dark Movie Dreams Team
DIE RACHE DES WÜRGERS
DMD-Forum :: Dark Movie Filmwelten :: Lexikon des phantastischen Films (50er Jahre) :: 1955 (mit Synchro) :: Diskussions-Thread
Seite 1 von 1 • Teilen
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26431
Punkte : 464360
Bewertungssystem : 513
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 57
Ort : Dortmund
Re: DIE RACHE DES WÜRGERS
Ich kann mich da spontan im Moment gar nicht mehr daran erinnern. Da lief doch mal so eine Ed Wood Reihe im Fernsehen, mit "Plan 9", "Glenn or Glenda" usw. Da war dieser hier doch auch dabei. Bist Du da sicher, das der nicht sychronisiert lief ? Oder war die Synchro da vllt noch nicht verschollen ?Eddie-Fan schrieb:- Deutsche DVD: Nur als OmU-Fassung erhältlich
- Bemerkung: Deutsche Synchro angeblich verschollen
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: DIE RACHE DES WÜRGERS
Diese Ed Wood Reihe lief mal vor gar nicht soooo langer Zeit auf 3 SAT oder Arte, weiß ich jetzt nicht so genau. Dort liefen sie jedenfalls OmU. Hatte sie mir da zwar nicht angesehen, weiß das aber noch aus der Fernsehzeitung, dass die dort OmU kamen.Fynn schrieb:Ich kann mich da spontan im Moment gar nicht mehr daran erinnern. Da lief doch mal so eine Ed Wood Reihe im Fernsehen, mit "Plan 9", "Glenn or Glenda" usw. Da war dieser hier doch auch dabei. Bist Du da sicher, das der nicht sychronisiert lief ? Oder war die Synchro da vllt noch nicht verschollen ?Eddie-Fan schrieb:- Deutsche DVD: Nur als OmU-Fassung erhältlich
- Bemerkung: Deutsche Synchro angeblich verschollen
Ich hatte diesen Film hier mal viele Jahre zuvor gesehen. Da bin ich mir ziemlich sicher, dass zu der Zeit die Synchro noch vorhanden war. Wann und wo das war, kann ich aber auch nicht mehr sagen, liegt zu lange zurück.
Aber naja, was solls...Wood und Johnson, das sagt ja schon alles. Weiß ich nicht, ob ich das nochmal brauche.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26431
Punkte : 464360
Bewertungssystem : 513
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 57
Ort : Dortmund
Re: DIE RACHE DES WÜRGERS
Meine Arte-Aufnahme ist OmU.
Seltsam ist, dass der Film im Kino offensichtlich deutsch synchronisiert lief.
Wenn die Originalsynchro verschollen ist, kann man sich schon die Frage stellen, weshalb keine Neusynchro erstellt wurde, zumal wohl alle Video/DVD Veröffentlichungen nur den Originalton aufweisen.
Seltsam ist, dass der Film im Kino offensichtlich deutsch synchronisiert lief.
Wenn die Originalsynchro verschollen ist, kann man sich schon die Frage stellen, weshalb keine Neusynchro erstellt wurde, zumal wohl alle Video/DVD Veröffentlichungen nur den Originalton aufweisen.
Re: DIE RACHE DES WÜRGERS
Arte bringt ja eh viele Filme in OmU. Das große Problem bei Filmen, die nur im Kino liefen, ist aber allgemein das fehlen der ehemals deutschen Synchro.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26431
Punkte : 464360
Bewertungssystem : 513
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 57
Ort : Dortmund
Ähnliche Themen
» DIE RACHE DES WÜRGERS
» FRANKENSTEINS RACHE
» FRANKENSTEINS RACHE
» RACHE AUS DEM JENSEITS
» RACHE AUS DEM JENSEITS
» FRANKENSTEINS RACHE
» FRANKENSTEINS RACHE
» RACHE AUS DEM JENSEITS
» RACHE AUS DEM JENSEITS
DMD-Forum :: Dark Movie Filmwelten :: Lexikon des phantastischen Films (50er Jahre) :: 1955 (mit Synchro) :: Diskussions-Thread
Seite 1 von 1
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten
|
|