"Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

von **Fynn** Mi 20 Jun - 9:14

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Der exzentrische Millionär Frederick Loren ( Vincent Price ) lädt mit seiner Frau fünf Fremde ein, eine Nacht in dem Haus auf dem Geisterhügel zu verbringen, um dann 10.000 Dollar zu kassieren. Alle willigen ein und schon bald ist in dem weiträumigen Gebäude die Hölle los: Blut tropft von der Decke, ein Kopf liegt in einem Köfferchen und schließlich hängt die Gastgeberin auch noch leblos in der Halle herum. Doch ist in dieser Nacht nichts so wie es scheint... (OFDB) *kreisch..!!!*

Ein weiterer Gruselklassiker mit Vincent Price! Allein schon diese Aussage sagt alles und mehr braucht man eigentlich nicht dazu zu schreiben. Aber ganz so kurz will ich es dann doch nicht halten. Zunächst mal zu Hernn Price: der Mann war einfach eine sichere Bank. Er füllt seine Rolle komplett aus, gibt ihr wieder eimal ein sehr zwielichtiges Gesicht und spielt alle anderen ganz gelassen an die Wand. Andererseits hatte man es als Schauspieler wohl sehr schwer gegen einen Vincent Price zu bestehen. Daneben spielt hier ein gewisser Richard Long mit, der mir noch aus der Westernserie "Big Valley" in Erinnerung ist. Elisha Cook jr. spielte meist Nebenrollen u.a. auch neben Humphrey Bogart in " Die Spur des Falken" , aber irgendwie merkte man sich doch sein Gesicht auch wenn er keine großen Rollen gespielt hat.

Regisseur William Castle ist durchaus kein Unbekannter allerdings hier in Deutschland auf DVD immer noch unterrepräsentiert. Nun zum eigentlichen Film: er ist sehr ruhig vorgetragen, spannend, atmosphärisch und bietet zudem noch eine Krimihandlung. Wir haben es hier also mehr mit einem Gruselkrimi als mit einem klassischen Gruselfilm zutun. Als Zuschauer wird man langsam in das Geschehen eingeführt, und man weiß eigentlich bis zur Auflösung nicht wer hier welches Spiel treibt. Das Spukhaus auf dem sogenanneten "Geisterhügel" spielt hier eher eine untergeordnete Rolle, da es nur als Schauplatz für das intrigante Spiel eines der Partygäste dient, mehr will ich an dieser Stelle aber nicht verraten.

Die DVD von X-Rated bietet ein gutes Bild und eine neu angefertigte Synchronisation die sich durchaus hören lassen kann.

Zitat : "Annabelle...unsere Gäste...sind die immer noch am Leben ?"

Noch eine kleine Warnung bezüglich einer anderen DVD Veröffentlichungen sei hier ausgesprochen: Unbedingt Finger weg von der MIB DVD, bei der nicht nur der deutsche Ton zum großen Teil asynchron ist, sondern auch bei der deutschen Tonspur bisweilen deutsche und englische Dialogpassagen wechseln bzw. übereinander liegen. ich finde, das ist eine der übelsten Fassungen, die ich je gesehen habe. So schlecht, das es fast schon Spaß gemacht hat. Englische und deutsche Dialoge wechseln fröhlich hin und her, manchmal wird auch zu den Lippenbewegungen gar nichts gesagt und im Hintergrund dudelt oftmals Schlagermusik. Wirklich mithin das Grottigste, was ich je gesehen hab' !

Fazit: Wer auf alte s/w Grusler bzw. auf klassische Gruselfilme oder Gruselkrimis steht, oder wer ein Fan des großartigen, unvergessenen Vincent Price ist sollte diesen Film in seiner Sammlung haben. Nur möchte ich die DVD nie mit dem unglaublich dämlichen Titel "Die 7 Särge des Dr. Horror" im Regal stehen haben. Da schaudert's mich dann wirklich !

Link:
Lexikon

von **VanHelsing** Do 2 Nov - 16:28

Noch immer ziehe ich dieses atmosphärische Original der hektischen Neuverfilmung vor.
Hier nahm man sich noch die Zeit, den Grusel, der sich einstellt, vorzubereiten und aufzubauen.
Eine Vorgehensweise, die vielen heutigen Remakes abgeht, und versucht wird, die Atmosphäre durch Effekte zu ersetzen.
Und Vincent Price ist hier wieder einmal in seinem Element.

8/10

e4du

von **Fynn** Do 2 Nov - 18:09

Ja, ein wirklich toller Film, aaaaber nochmal :

Fynn schrieb: Noch eine kleine Warnung bezüglich einer anderen DVD Veröffentlichungen sei hier ausgesprochen: Unbedingt Finger weg von der MIB DVD, bei der nicht nur der deutsche Ton zum großen Teil asynchron ist, sondern auch bei der deutschen Tonspur bisweilen deutsche und englische Dialogpassagen wechseln bzw. übereinander liegen. ich finde, das ist eine der übelsten Fassungen, die ich je gesehen habe. So schlecht, das es fast schon Spaß gemacht hat. Englische und deutsche Dialoge wechseln fröhlich hin und her, manchmal wird auch zu den Lippenbewegungen gar nichts gesagt und im Hintergrund dudelt oftmals Schlagermusik. Wirklich mithin das Grottigste, was ich je gesehen hab' !

von **VanHelsing** Do 2 Nov - 18:24

Fynn schrieb: Englische und deutsche Dialoge wechseln fröhlich hin und her, manchmal wird auch zu den Lippenbewegungen gar nichts gesagt und im Hintergrund dudelt oftmals Schlagermusik. Wirklich mithin das Grottigste, was ich je gesehen hab' !

Das wäre ja fast ein Kandidat für die Rubrik "Kritikwürdige Veröffentlichungen". cubx

von **Fynn** Do 2 Nov - 18:29

VanHelsing schrieb: Das wäre ja fast ein Kandidat für die Rubrik "Kritikwürdige Veröffentlichungen".

DIESE VÖ ganz klar NICHT FAST ! Die ist eine Frechheit ! vff5

Was war denn eben los ? Ich wollte Dich zitieren....da standen lauter merkwürdige
Zeichen und Buchstaben innerhalb des Zitats. Habe ich alle gelöscht.

von **VanHelsing** Do 2 Nov - 18:34

Fynn schrieb:
VanHelsing schrieb: Das wäre ja fast ein Kandidat für die Rubrik "Kritikwürdige Veröffentlichungen".
DIESE VÖ ganz klar NICHT FAST ! Die ist eine Frechheit !

Was war denn eben los ? Ich wollte Dich zitieren....da standen lauter merkwürdige
Zeichen und Buchstaben innerhalb des Zitats. Habe ich alle gelöscht.

Das hatte ich auch schon öfters. Womöglich irgendwelche Bugs. cubx

von **Fynn** Do 2 Nov - 18:35

Was ist das ? vgd5

von **VanHelsing** Do 2 Nov - 18:40

Wenn ich DAS mal wüsste ! 12cvr

Hatte das mal jemanden gefragt, der so Störungen mit "Bugs" erklärte, und ich wollte nicht zugeben, dass ich davon wenig bis keine Ahnung habe. xaz

von **Fynn** Do 2 Nov - 18:45

Alles klar ! Dann bist Du hier ja unter Gleichgesinnten. Zumindest was MICH angeht. snxs

Aber vllt kann man die Sache ja auch mal googeln und man kriegt so noch was raus ! ro7

von **schimanski** Fr 3 Nov - 7:58

Fynn schrieb:Was ist das ?

och Leute... das ist doch wohl nicht euer Ernst... snxs

von **Fynn** Fr 3 Nov - 8:12

VanHelsing schrieb:Wenn ich DAS mal wüsste !
Hatte das mal jemanden gefragt, der so Störungen mit "Bugs" erklärte, und ich wollte nicht zugeben, dass ich davon wenig bis keine Ahnung habe.

Bug

( hättest auch Schimmi fragen können. Der hat einen klugen Sohn ! müx2

)

von **VanHelsing** Sa 6 Okt - 19:58

Auf der DVD mit dem Alternativtitel "Die 7 Särge des Dr. Horror" ist als Bonusfilm "Der Turm der schreienden Frauen".
Würfeln die manchmal die Filmzusammenstellungen aus ? nnig

von **TomHorn76** Sa 6 Okt - 21:16

VanHelsing schrieb:Auf der DVD mit dem Alternativtitel "Die 7 Särge des Dr. Horror" ist als Bonusfilm "Der Turm der schreienden Frauen".
Würfeln die manchmal die Filmzusammenstellungen aus ?

Ist doch ein schönes Double Feature. Wohl Bert Gordons bester Horrorfilm, liegt hier auch schon für den Horroktober auf dem Player.

von **Eddie-Fan** So 7 Okt - 11:03

Wäre schön, wenn vom "Geisterhügel" die original Kinosynchro ausgegraben wird - vorher wird der Film nicht gekauft.
Ich habe aber irgendwo noch eine gebrannte Scheibe eines Kumpels rumfliegen. Aber selbst da habe ich mich bisher nicht rangetraut. 12cvr

von **Fynn** So 7 Okt - 11:22

Eddie-Fan schrieb:. Ich habe aber irgendwo noch eine gebrannte Scheibe eines Kumpels rumfliegen. Aber selbst da habe ich mich bisher nicht rangetraut.

was muss ich lesen...? vih7

von **Eddie-Fan** So 7 Okt - 11:42

Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:. Ich habe aber irgendwo noch eine gebrannte Scheibe eines Kumpels rumfliegen. Aber selbst da habe ich mich bisher nicht rangetraut.
was muss ich lesen...?

Die hat er mir einfach ungefragt in die Ecke geschmissen. Da war ich machtlos. ulfc7

von **Fynn** So 7 Okt - 12:05

Eddie-Fan schrieb:
Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:. Ich habe aber irgendwo noch eine gebrannte Scheibe eines Kumpels rumfliegen. Aber selbst da habe ich mich bisher nicht rangetraut.
was muss ich lesen...?
Die hat er mir einfach ungefragt in die Ecke geschmissen. Da war ich machtlos.

Du armer Kerl ! Bist also sozusagen eher Opfer krimineller Machenschaften ? rim4

Ja, so ging es mir auch schon mal, aber ich habe mich strikt dagegen verwahrt ! snxs

von **Eddie-Fan** So 7 Okt - 12:52

Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:
Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:. Ich habe aber irgendwo noch eine gebrannte Scheibe eines Kumpels rumfliegen. Aber selbst da habe ich mich bisher nicht rangetraut.
was muss ich lesen...?
Die hat er mir einfach ungefragt in die Ecke geschmissen. Da war ich machtlos.
Du armer Kerl ! Bist also sozusagen eher Opfer krimineller Machenschaften ? Ja, so ging es mir auch schon mal, aber ich habe mich strikt dagegen verwahrt !

Sicher ! crezn

von **schimanski** So 7 Okt - 13:59

unglaublich... Das ist ja nicht zu fassen...

von **Fynn** So 18 Aug - 13:52

Fynn schrieb:Ja, ein wirklich toller Film, aaaaber nochmal :

Fynn schrieb: Noch eine kleine Warnung bezüglich einer anderen DVD Veröffentlichungen sei hier ausgesprochen: Unbedingt Finger weg von der MIB DVD, bei der nicht nur der deutsche Ton zum großen Teil asynchron ist, sondern auch bei der deutschen Tonspur bisweilen deutsche und englische Dialogpassagen wechseln bzw. übereinander liegen. ich finde, das ist eine der übelsten Fassungen, die ich je gesehen habe. So schlecht, das es fast schon Spaß gemacht hat. Englische und deutsche Dialoge wechseln fröhlich hin und her, manchmal wird auch zu den Lippenbewegungen gar nichts gesagt und im Hintergrund dudelt oftmals Schlagermusik. Wirklich mithin das Grottigste, was ich je gesehen hab' !

Fynn schrieb: Englische und deutsche Dialoge wechseln fröhlich hin und her, manchmal wird auch zu den Lippenbewegungen gar nichts gesagt und im Hintergrund dudelt oftmals Schlagermusik. Wirklich mithin das Grottigste, was ich je gesehen hab' !

VanHelsing schrieb: Das wäre ja fast ein Kandidat für die Rubrik "Kritikwürdige Veröffentlichungen".

So sieht's aus ! 12cvr

Ich sehe grade nochmal den Eintrag bei der @OFDB :

Die deutsche Sprachfassung zu "House on Haunted Hill" weißt zahlreiche Fehler auf. Es kommt einige Male zu Tonaussetzern mitten in Dialogen (zum Beispiel von 34:23 - 34:29, 57:51 - 57:54, 62:34 - 62:38 *) oder zu Überlagerungen/Dopplungen mit der englischen Tonspur (zum Beispiel von 32:48 - 32:51, 40:36 - 40.38, 46:20 - 46:22 *). Darüber hinaus fällt phasenweise Rauschen auf.[/quote]

Eddie-Fan schrieb:Wäre schön, wenn vom "Geisterhügel" die original Kinosynchro ausgegraben wird - vorher wird der Film nicht gekauft.

Naja, nun kommt er ja. Und das ausgerechnet noch in der "Galerie" ! Finde ich gar nicht lustig ! Geisterhügel - "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 ) 1344789346

Geisterhügel - "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 ) 1344789346

Es mag ja eine Originalsynchro sein und was weiss ich alles, aber trotzdem ist das alles nicht Neues
und vieles Leute haben den Film schon und sind auch zufrieden mit dem was sie haben. Mir ist in
dem Fall auch eine Originalsynchro lieber, ja. Aber wenn ich nun nur deshalb geradezu gezwungen
bin schon wieder 30 € zu bezahlen um den Schuber zu vervollständigen... yy34

nein, das freut mich
nicht ! Und es kommen ja noch weitere Erst-Synchros ! Hoffe, da ist nun auch was neues dabei !

von **Eddie-Fan** So 18 Aug - 14:45

Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:Wäre schön, wenn vom "Geisterhügel" die original Kinosynchro ausgegraben wird - vorher wird der Film nicht gekauft.

Naja, nun kommt er ja. Und das ausgerechnet noch in der "Galerie" ! Finde ich gar nicht lustig !
Es mag ja eine Originalsynchro sein und was weiss ich alles, aber trotzdem ist das alles nicht Neues
und vieles Leute haben den Film schon und sind auch zufrieden mit dem was sie haben. Mir ist in
dem Fall auch eine Originalsynchro lieber, ja. Aber wenn ich nun nur deshalb geradezu gezwungen
bin schon wieder 30 € zu bezahlen um den Schuber zu vervollständigen... nein, das freut mich
nicht ! Und es kommen ja noch weitere Erst-Synchros ! Hoffe, da ist nun auch was neues dabei !

Das ist dann halt wieder eine individuelle Sache. Ich gehe nicht davon aus, dass die meisten damit zufrieden sind, was sie haben. Ich habe die neue Synchro zwar nie gehört, habe aber immer wieder gelesen, dass die Mist sein soll. Viele werden sich daher über die wiedergefundene Kinosynchro freuen. Auch freuen sich mehr oder weniger alle, dass der Film nun in HD erscheint. Das einzelne dabei sind wie du, ist dann natürlich für den jenigen etwas blöd, das stimmt. 12cvr

Ich bin auf der "Freude-Seite", da ich den Film noch gar nicht habe. ro7

von **Fynn** So 18 Aug - 16:25

[quote="Eddie-Fan"]

Fynn schrieb:
Eddie-Fan schrieb:Wäre schön, wenn vom "Geisterhügel" die original Kinosynchro ausgegraben wird - vorher wird der Film nicht gekauft.

Naja, nun kommt er ja. Und das ausgerechnet noch in der "Galerie" ! Finde ich gar nicht lustig !
Es mag ja eine Originalsynchro sein und was weiss ich alles, aber trotzdem ist das alles nicht Neues
und vieles Leute haben den Film schon und sind auch zufrieden mit dem was sie haben. Mir ist in
dem Fall auch eine Originalsynchro lieber, ja. Aber wenn ich nun nur deshalb geradezu gezwungen
bin schon wieder 30 € zu bezahlen um den Schuber zu vervollständigen... nein, das freut mich
nicht ! Und es kommen ja noch weitere Erst-Synchros ! Hoffe, da ist nun auch was neues dabei !

Eddie-Fan schrieb: Das ist dann halt wieder eine individuelle Sache. Ich gehe nicht davon aus, dass die meisten damit zufrieden sind, was sie haben. Ich habe die neue Synchro zwar nie gehört, habe aber immer wieder gelesen, dass die Mist sein soll. Viele werden sich daher über die wiedergefundene Kinosynchro freuen. Auch freuen sich mehr oder weniger alle, dass der Film nun in HD erscheint. Das einzelne dabei sind wie du, ist dann natürlich für den jenigen etwas blöd, das stimmt.

Ich bin auf der "Freude-Seite", da ich den Film noch gar nicht habe.

Mir fällt es nicht so leicht mich in dem Fall auf die "Freude Seite" zu stellen. Sicher, der Film ist
klasse, ohne Frage. Und Anolis macht auch erstklassige VÖ, da gibt's nix zu meckern, - was ich
ja auch gar nicht will. Aber der Film ansich ist Dutzendware, bereits zigfach erschienen, teils
sogar mit Bonusfilm ! Zugegeben ob die Quali wirklich immer 1 a war, das weiss ich nicht, aber
einige dieser Labels wie z.B. X-Rated sind auch nicht wirklich schlecht und machen im Grund
auch gute Qualität. Und bei so manchen alten Filmen ist es doch auch so das, wenn Du sie
das erste mal mit einer deutschen Synchro hörst, keine Ahnung hast ob dies die Original Synchro
oder eine neue Synchro ist. Oder ? Hätte man den Film nun also nochmal rausgebracht, dann
hätte man das ruhig tun sollen, ja ! Aber nicht innerhalb der "Galerie", bitteschön !
Aber gut, wie heisst es...einer hat eben immer was zu meckern ! Wobei ich mich schon frage
ob ich diesbezüglich wirklich so allein damit bleibe... 12cvr

von Gesponserte Inhalte

"Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

"Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )

Re: "Das Haus auf dem Geisterhügel" ( House on haunted Hill, USA, 1959 )