Synchron-Forum Diskussionsthread

[Eddie-Fan]

Hier dann mal noch der allgemeine Diskussionsthread zum kompletten Synchron-Forum.

[Fynn]

Hier dann mal noch der allgemeine Diskussionsthread zum kompletten Synchron-Forum.

Da haben wir ja wieder einiges neu ! Aber das ist gut so !

Ich muss auch noch was klären : ich habe jetzt den Film : "IT - Der Schrecken aus dem All"
eingetragen. Viele werden den unter diesem deutschen Titel gar nicht kennen, auch wenn
es ja nun die DVD gibt. Meinst Du trotzdem wir sollten es so dabei belassen ?

[Eddie-Fan]

Hier dann mal noch der allgemeine Diskussionsthread zum kompletten Synchron-Forum.

Da haben wir ja wieder einiges neu ! Aber das ist gut so !  

Ich muss auch noch was klären : ich habe jetzt den Film : "IT - Der Schrecken aus dem All"
eingetragen. Viele werden den unter diesem deutschen Titel gar nicht kennen, auch wenn
es ja nun die DVD gibt. Meinst Du trotzdem wir sollten es so dabei belassen ?    

Eigentlich kann man es so belassen. Seiten wie die OFDb nennen die Titel auf ihren Seiten auch um, wenn es von Film X oder Y irgendwann eine deutsche Synchro und somit einen deutschen Titel gibt. Andererseits könnten wir bei diesen Filmen den Originaltitel auch zusätzlich noch nennen. Wäre kein Problem, aber ob es wirklich nötig ist ?

[Eddie-Fan]

Da hier noch keine Resonanz von anderen Mitgliedern ist, wollte ich jetzt auch nochmal fragen, wie wir es mit den Titeln machen sollen. Original-Titel zusätzlich, oder nicht ?
Ich hätte z.B. auch noch den Vorschlag, zumindest das Jahr und Herstellungsland des Films mit einzutragen.

Und wie findet ihr sonst so das neue Board ?
Gibt es noch weitere Vorschläge für andere Unterkategorien, wie z.B. Alf das mit den DDR Synchros gefragt hat ?

Sagt mal was dazu, denn ohne Resonanz weiss man ja nicht, ob sich das überhaupt alles lohnt.

[VanHelsing]

Also mir ist das zu unübersichtlich - Erstsynchros, Neusynchros, Phantastik, Non-Phantastik - da muss man ja erst suchen, ob man einen speziellen Titel findet.

[Eddie-Fan]

Also mir ist das zu unübersichtlich - Erstsynchros, Neusynchros, Phantastik, Non-Phantastik - da muss man ja erst suchen, ob man einen speziellen Titel findet.

Ok, dann also Non-Phantastik wieder weg ?

Den Unterschied NEUSYNCHRO oder ERSTSYNCHRO finde ich aber schon wichtig.

[Fynn]

Da hier noch keine Resonanz von anderen Mitgliedern ist, wollte ich jetzt auch nochmal fragen, wie wir es mit den Titeln machen sollen. Original-Titel zusätzlich, oder nicht ?  
Ich hätte z.B. auch noch den Vorschlag, zumindest das Jahr und Herstellungsland des Films mit einzutragen.

Und wie findet ihr sonst so das neue Board ?
Gibt es noch weitere Vorschläge für andere Unterkategorien, wie z.B. Alf das mit den DDR Synchros gefragt hat ?

Sagt mal was dazu, denn ohne Resonanz weiss man ja nicht, ob sich das überhaupt alles lohnt.

Ich antworte jetzt nur stichwortartig, habe schon 2 x meine Antort weggedrückt !  

Wie schon gesagt wurde, finde ich die Idee, es etwas zu vereinfachen auch gut.
Ansonsten finde ich es aber prima und auch toll wie es ist und die Idee Jahr und
Herstellungsland des Films mit einzutragen wäre sicher eine Überlegung wert.
Das gilt auch für die DDR Filme. Da dürfte es ja auch gar nicht mal sooo viele
geben. Vllt könnte man sich da hinterher mal drum kümmern.  

Ich habe aber noch eine Idee : da hier dann jeder gelegentlich ein, zwei oder drei
Filme einträgt hätte ich folgende Idee : irgendwann könnte man die ganzen Posts
kopieren und auf ein EINZIGES POSTING zusammentragen. Dann wären ALLE
Post's zusammen und man hätte ALLE FILME ÜBERSICHTLICH IN 1 POST !

[VanHelsing]

Schade, dass die Suchfunktion im Forum nicht zulässt, Filmtitel in den Beiträgen zu finden (nur in den Thread-Überschriften), sonst könnte man die Filmtitel mit einem Klick finden.

[Graf Karnstein]

Unübersichtlich in dem Sinne finde ich es nicht, wie VanHelsing das nun empfindet
Ist nur so, das es in den einzelnen Threads ein wenig trocken ausschaut, denn da steht ja derzeit nichts
weiter als ein Filmtitel Ich bin deswegen der Meinung, das man da schon noch ein bisschen was
hinzufügen könnte. Jahr und Land wurden ja schon als Vorschlag eingebracht, ebenso die DDR-Synchros.

Gerade DDR Synchros halte ich für wichtig und gut. Es gibt ja da jede Menge, wo man in der DDR damals
nicht die BRD-Synchros einfach übernommen hat, sondern sehr oft hatte die Defa-Synchro selber welche
erstellt Das betrifft hauptsächlich Nicht-Phantastik-Filme, denn die meisten Phantastischen Filme, die
damals in der BRD in den Kinos gezeigt wurden, sind nicht in der DDR gezeigt worden

Ich kann ja mal zur Probe einen Film eintragen, der in BRD und DDR jeweils im Kino lief und dann seht ihr,
ob es so gefällt oder nicht, inkl. Aufführungsdaten, sofern möglich

[Fynn]

Schade, dass die Suchfunktion im Forum nicht zulässt, Filmtitel in den Beiträgen zu finden (nur in den Thread-Überschriften), sonst könnte man die Filmtitel mit einem Klick finden.

Die Suchfunktion ist einfach sche...!  

[Fynn]

Ich kann ja mal zur Probe einen Film eintragen, der in BRD und DDR jeweils im Kino lief und dann seht ihr,
ob es so gefällt oder nicht, inkl. Aufführungsdaten, sofern möglich

Ja, mach mal ! Wir wüssen hier einfach mal ein bisschen rumprobieren, denn das ist jetzt ja
für uns alle Neuland ! Und am Ende sollten wir auch alle damit irgendwie zufrieden sein.

[VanHelsing]

Ja, den Vergleich BRD / DDR Synchro finde ich interessant.

[Graf Karnstein]

Ich bin gedanklich, was DDR-Synchros betrifft auf ein Problem gestoßen
Habe bemerkt, das es in unserer neuen Synchro-Rubrik derzeit um Erstsynchros zu alten Filmen geht, die
ja damals im deutschsprachigen Raum nicht im Kino liefen und um Neusynchros zu alten Filmen, die schon
mal eine Synchro hatten, als die damals im Kino liefen.

Das lässt sich speziell mit DDR-Synchros so nicht machen, denn da bräuchten wir noch ein weiteres
Unterboard dafür. Ich kann doch so keine DDR-Synchros in einer der vorhandenen Synchro-Threads
eintragen, denn wo soll die hin

Von sogenannter Neusynchro in dem Sinne kann bei einer DDR-Synchro nicht gesprochen werden, da es nun
mal Jahrzehnte lang ein eigener Staat war. Wir brauchen dafür speziell ein weiteres Unterboard, mit der
Überschrift: BRD & DDR Synchros, denke ich

[Fynn]

Ich bin gedanklich, was DDR-Synchros betrifft auf ein Problem gestoßen
Habe bemerkt, das es in unserer neuen Synchro-Rubrik derzeit um Erstsynchros zu alten Filmen geht, die
ja damals im deutschsprachigen Raum nicht im Kino liefen und um Neusynchros zu alten Filmen, die schon
mal eine Synchro hatten, als die damals im Kino liefen.

Das lässt sich speziell mit DDR-Synchros so nicht machen, denn da bräuchten wir noch ein weiteres
Unterboard dafür. Ich kann doch so keine DDR-Synchros in einer der vorhandenen Synchro-Threads
eintragen, denn wo soll die hin

Von sogenannter Neusynchro in dem Sinne kann bei einer DDR-Synchro nicht gesprochen werden, da es nun
mal Jahrzehnte lang ein eigener Staat war. Wir brauchen dafür speziell ein weiteres Unterboard, mit der
Überschrift: BRD & DDR Synchros, denke ich

[VanHelsing]

Graf, ich habe Deinen Text gelesen, aber nicht verstanden, was Du eigentlich meinst.

[Eddie-Fan]

Ich habe aber noch eine Idee : da hier dann jeder gelegentlich ein, zwei oder drei
Filme einträgt hätte ich folgende Idee : irgendwann könnte man die ganzen Posts
kopieren und auf ein EINZIGES POSTING zusammentragen. Dann wären ALLE
Post's zusammen und man hätte ALLE FILME ÜBERSICHTLICH IN 1 POST !

Das ist eine gute Idee. Die einzelnen Postings mit den Titeln von den verschiedenen Usern können ja zusätzlich trotzdem bestehen bleiben, aber im Erstposting wird dann von Zeit zu Zeit das alles ergänzt. So kenne ich das auch woanders her, da wird das auch so gemacht.

Ich bin gedanklich, was DDR-Synchros betrifft auf ein Problem gestoßen
Habe bemerkt, das es in unserer neuen Synchro-Rubrik derzeit um Erstsynchros zu alten Filmen geht, die
ja damals im deutschsprachigen Raum nicht im Kino liefen und um Neusynchros zu alten Filmen, die schon
mal eine Synchro hatten, als die damals im Kino liefen.

Das lässt sich speziell mit DDR-Synchros so nicht machen, denn da bräuchten wir noch ein weiteres
Unterboard dafür. Ich kann doch so keine DDR-Synchros in einer der vorhandenen Synchro-Threads
eintragen, denn wo soll die hin

Von sogenannter Neusynchro in dem Sinne kann bei einer DDR-Synchro nicht gesprochen werden, da es nun
mal Jahrzehnte lang ein eigener Staat war. Wir brauchen dafür speziell ein weiteres Unterboard, mit der
Überschrift: BRD & DDR Synchros, denke ich

Ich habe deine Idee aufgegriffen und ein entsprechendes Board erstellt.

[Fynn]

Ich habe aber noch eine Idee : da hier dann jeder gelegentlich ein, zwei oder drei
Filme einträgt hätte ich folgende Idee : irgendwann könnte man die ganzen Posts
kopieren und auf ein EINZIGES POSTING zusammentragen. Dann wären ALLE
Post's zusammen und man hätte ALLE FILME ÜBERSICHTLICH IN 1 POST !

Das ist eine gute Idee. Die einzelnen Postings mit den Titeln von den verschiedenen Usern können ja zusätzlich trotzdem bestehen bleiben, aber im Erstposting wird dann von Zeit zu Zeit das alles ergänzt. So kenne ich das auch woanders her, da wird das auch so gemacht.    

Schön das Du die Idee offenbar gut findest, aber da ist noch ein Problem dabei ! Wenn wir dann
alle Post's zusammentragen so das nur noch die Filme übrig bleiben, dann erscheint es am Ende
wieder so als ob alle "Ideen" dazu von mir oder Dir waren, denn einer von uns muss ja am Ende
die Posts eintragen...und dann verschwinden die Namen der anderen...

[Eddie-Fan]

Ich habe aber noch eine Idee : da hier dann jeder gelegentlich ein, zwei oder drei
Filme einträgt hätte ich folgende Idee : irgendwann könnte man die ganzen Posts
kopieren und auf ein EINZIGES POSTING zusammentragen. Dann wären ALLE
Post's zusammen und man hätte ALLE FILME ÜBERSICHTLICH IN 1 POST !

Das ist eine gute Idee. Die einzelnen Postings mit den Titeln von den verschiedenen Usern können ja zusätzlich trotzdem bestehen bleiben, aber im Erstposting wird dann von Zeit zu Zeit das alles ergänzt. So kenne ich das auch woanders her, da wird das auch so gemacht.    

Schön das Du die Idee offenbar gut findest, aber da ist noch ein Problem dabei ! Wenn wir dann
alle Post's zusammentragen so das nur noch die Filme übrig bleiben, dann erscheint es am Ende
wieder so als ob alle "Ideen" dazu von mir oder Dir waren, denn einer von uns muss ja am Ende
die Posts eintragen...und dann verschwinden die Namen der anderen...

Deshalb bleiben ja die einzelnen Postings der Mitglieder ebenfalls stehen, damit man sieht, wer was gepostet hat. Oben im Erstposting wird nur zusätzlich eine nach und nach wachsende Komplettliste erstellt.

Ich kenne das so auch aus einem anderen Forum. Da trägt jeder Titel zusammen und diese Postings bleiben. Oben im Erstposting ergänzt dann zusätzlich jemand die Titel. In unserem Fall wären das dann Du oder ich. Oder man benennt einen Moderator, der das dann in dem entsprechenden Thema macht. Aber das ist ja egal. Wichtig ist, dass auch alle Einzelpostings trotz Gesamtliste erhalten bleiben.

[VanHelsing]

Ist der BRD vs DDR Synchro Thread nur für Phantastik Filme oder grundsätzlich ?

[Fynn]

Ist der BRD vs DDR Synchro Thread nur für Phantastik Filme oder grundsätzlich ?

...hmm....ich würde sagen nur Phantastik Filme weil ich vermute das das schon genug sind.
Lasse mich aber auch gern eines besseren belehren.  

Selbst habe ich auch noch eine Frage. Was machen wir z.B. mit Filmen wo es 2 Versionen gibt,
also z.B. den Kinofilm "Halloween" und seine Fernsehvariante die ja leicht verändert ist...
Das sind doch dann eigentlich ebenso 2 verschiedene Versionen, richtig ?

[Graf Karnstein]

Ist der BRD vs DDR Synchro Thread nur für Phantastik Filme oder grundsätzlich ?

...hmm....ich würde sagen nur Phantastik Filme weil ich vermute das das schon genug sind.
Lasse mich aber auch gern eines besseren belehren.  

Nein Wie ich gestern schon erwähnte, liefen die meisten Phantastischen Filme eben nicht in der DDR,
die wiederum damals in der BRD gezeigt worden sind. Da würden höchstens nur ein paar Titel zusammen
kommen und das war es dann

Und außerdem haben wir ja auch zwei Synchro-Threads für Nicht-Phantastische Filme. Sollte also auch für
DDR Synchros gelten Und da würde ein Thread für alle Filme reichen und müsste nicht in Phantastik und
Nicht-Phantastik getrennt werden. Also so zumindest meine Ansicht

[Fynn]

Bin für alles offen !

Weiss nur nicht ob Eddie hier nun noch was ändern will oder nicht.

[VanHelsing]

Graf, erstelle doch mal ein Beispiel DDR - BRD Synchro.
Dann können wir sehen, wie dies in der Praxis dann aussieht.

[Graf Karnstein]

Bin für alles offen !  
Weiss nur nicht ob Eddie hier nun noch was ändern will oder nicht.  

Einer von euch beiden hat doch schon was geändert. Der Thread von Eddie gestern ist weg und der Titel
vom Unterforum wurde bereits in BRD & DDR Synchros umbenannt Also kann ich nun dort
einen Thread gestalten, eröffnen und dann immer im Erstposting ergänzen

Graf, erstelle doch mal ein Beispiel DDR - BRD Synchro.
Dann können wir sehen, wie dies in der Praxis dann aussieht.

Da mache ich und dann könnt ihr selbst sehen, wie es ausschaut

[Fynn]

Einer von euch beiden hat doch schon was geändert. Der Thread von Eddie gestern
ist weg und der Titel vom Unterforum wurde bereits in BRD & DDR Synchros umbenannt    Also kann ich nun dort einen Thread gestalten, eröffnen und dann immer im Erstposting ergänzen  

  ich war's nicht, muss Eddie gewesen sein !    

Graf, erstelle doch mal ein Beispiel DDR - BRD Synchro.
Dann können wir sehen, wie dies in der Praxis dann aussieht.

Da mache ich und dann könnt ihr selbst sehen, wie es ausschaut  

[Gesponserte Inhalte]