AMPHITRYON (Deutschland 1935)

von **Graf Karnstein** 10/12/2016, 19:52

AMPHITRYON
(Deutschland 1935)

EA: Deutschland 18. Juli 1935
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Altes Filmprogramm aus Deutschland

WA: DDR 28. September 1970 TV DFF 1

THEBEN
Theben befindet sich im bewaffneten Konflikt mit Sparta zur Zeit des korinthischen Krieges. Die Frauen von Theben hoffen auf baldige Rückkehr ihrer Männer. Darunter auch Alkmene, der Frau des mächtigsten Feldherrn Amphitryon. Alkmene betet zum Gott Jupiter. Auch ihre Dienerin Andria hofft auf die Rückkehr ihres Mannes Sosias. Vom Olymp aus, wirft Jupiter ein Auge auf Alkmene, denn ihn gelüstet es nach dieser Erdenfrau. Zusammen mit Merkur begibt er sich in die irdischen Gefilde von Theben. Um Erfolg bei den weiblichen Eroberungen zu haben, nimmt Jupiter die Gestalt von Amphitryon und Merkur die Gestalt von Sosias an. Aber ganz so einfach wie es sich die beiden vorgestellt haben, ist es nicht, zumal der echte Amphitryon und der echte Sosias zurückkehren. Auch die Göttin Juno begibt sich nach Theben, um ihren Mann Jupiter zur Rede zur stellen. So sind aufgrund der Doppelgänger, chaotische Verwechslungen und Ärger vorprogrammiert.

Dieser Film ist ein Lustspiel, eine Art Historien-Fantasy-Komödie und basiert auf klassische Vorbilder. Einmal auf dem Stück Amphitryon von Heinrich von Kleist, dem widerum die gleichnamige Lustspielvorlage von Moliére dienlich war. Der Regisseur Reinhold Schünzel verfasste hierzu auch das Drehbuch. Um überhaupt das ganze realisieren zu können, mußte die Produktionsfirma UfA technisch völlig umrüsten, denn vieles war überholt und zudem veraltet. Vor allem wurde die Ton- und Tricktechnick modernisiert und sollte ab diesen Film zukünftig neue Maßstäbe setzen. Das alles kann sich im Grunde bis heute sehen und hören lassen. Gedreht wurde in den UfA Ateliers in Neubabelsberg und Außenumgebung. Bauten, Inneneinrichtungen und Kostüme wissen zu gefallen. Ca. Anfang Juli 1935 ging der Film durch die Filmprüftselle und wurde freigegeben. Ferner wurde er als künstlerisch wertvoll eingestuft, bekam aber ein Jugendverbot verpasst. Die Premiere fand in Berlin im Gloria Palast statt. Es spielen mit: Willy Fritsch (Jupiter/Amphitryon), Käthe Gold (Alkmene), Paul Kemp (Merkur/Sosias), Fita Benkhoff (Andria) usw. Der Film erschien beim Label UfA Universum auf DVD. Ist aber auch nur was Leute, die an sowas gefallen finden.

Von diesem Film wurde auch gleichzeitig eine Fassung für Frankreich hergestellt. Reinhold Schünzel blieb hier als Regisseur, während die deutschen Schauspieler durch französische Darsteller ersetzt wurden. Hier sind es Jeanne Boitel, Henry Garat, Odette Florette, Armand Bernard etc.

Titel in Frankreich:
LES DIEUX S'AMUSENT
GrafKarnstein e4du