"The Manster - Halber Mann, halbes Monster" ( The Manster, Japan, USA, 1960 )

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]


Der japanische Dr. Robert Suzuki hat bereits wenig erfolgreich die kuriosesten Sachen in seinem Labor versucht. Selbst seiner Frau hat er ein merkwürdiges Serum injiziert das sie nun in ein Monster verwandelt hat und in einem Käfig eingesperrt in seinem Keller vor sich hinvegetieren lässt. Als der amerikanische Journalist Larry Stanford dort auftaucht um Recherchen zu betreiben hat der ebenfalls nichts besseres zu tun als ihn mit einem Gläschen Alkohol zu betäuben und ihm jenes Serum zu verpassen das nun diese unheimliche Verwandlung in Gang setzt. Noch am Telefon erklärt er seiner Frau von der ewigen Liebe nur um sich in der nächsten Szene von Geishas um in herum nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen ! Direkt unheimlich, denn das wissen die Regisseure George P. Breakston und  Kenneth G. Crane sicher am besten das wir Männer doch so ganz bestimmt nicht sind !

Aber Zuzuki weiß das sein Drink ganz schön abgeht und schüttet dem Gast immer kräftig nach, schmeckt ja auch wohl mächtig gut das Zeug ! Und als Larry mit seiner neuen Geliebten nach Hause geht steht auch schon Ärger, sprich die eigene Frau ins Haus. Das ist aber auch längst nicht das eigentliche und größte Problem, denn inzwischen verändert er sich dank Suzuki. Zuerst nur an den Händen, aber dann wächst ihm auch noch ein zweiter Kopf zwischen den Schultern…

Was soll man sagen, außer einem kleinem feinen und recht gelungenem Film sein Lob aussprechen ? Das ist reinstes Drive–In Kino mit einem durchaus gelungenem Monster und einer netten Geschichte. Ich persönlich würde sogar soweit gehen das ich die Maske des Monsters besser finde als die im Jack Arnold Film „Der Schrecken schleicht durch die Nacht“, welcher mir aber persönlich nie sooo toll gefallen hat. Aber das ist eben wieder Geschmackssache. Das ist einzige was ich hier wirklich bemängeln würde, was etwas albern ist, das ist die Musik von Hirooki Ogawa. Den ganzen Film durchzieht diese „hhhhuuuuiiiii“ „Schlossgespenstmusik“, die wirklich albern und kein Stück ernst klingt und selbst an den unpassendsten Stellen zu hören ist. 
 
Wenn man von seiner Entstehungszeit, 1959 ausgeht, dann ist „The Manster“ sicher auch ein recht deftiges und hartes Drive–In Movie, ungeachtet der Tatsache das manches doch recht einfach, heute vielleicht sogar billig anmuten mag. Ansonsten gibt es hier nichts zu meckern und es ist einfach ein toller Film ! In dieser japanisch - amerikanischen Co-Produktion spielt der Amerikaner Peter Dyneley die Hauptrolle, der bereits 1977 relativ jung an Krebs verstarb.

Nachtrag : Inzwischen ist eine deutschsprachige Doppel Disc von Ostalgica erschienen, die
zusätzlich als Bonus den TV Film "Der Werwolf von Washington" enthält.

Link:
Lexikon

Den Film kenne ich gar nicht. Kann mich nicht erinnern, dass der auf VHS erschien.
Ein zweiter Kopf klingt etwas nach Trash.

VanHelsing schrieb:Den Film kenne ich gar nicht. Kann mich nicht erinnern, dass der auf VHS erschien.
Ein zweiter Kopf klingt etwas nach Trash.

Den gibt es auch nicht in deutsch, nur in OmU. Außerdem ist die DVD laut OFDB
vermutlich auch noch geschnitten und auch die Quali der UT wird dort auch noch
schwer bemängelt. Der Film ist auch noch m.W. zusätzlich mit einem anderen
Film erhältlich inzwischen, vermutlich ist aber auch das nicht wesentlich besser
und steht auch nicht im Lexikon.

Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Ja, die Mucke fand ich nicht so dolle. Aber Du kannst ja selbst mal reinhören...
ansonsten war der eigentlich ganz drollig.

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Alles weisst Du eben wohl doch nicht....!

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Alles weisst Du eben wohl doch nicht....!  

Was weiss ich nicht ?!

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Das wäre auch ein schöner Kandidat für Anolis - mit deutscher Synchro versteht sich. Allerdings lese ich da oben bei Fynns Rezi was von dämlicher Musik. Das schmälert dann doch wieder mein Verlangen, den Film zu sehen.

Erinnere mich da richtig das der jetzt irgendwann kommt...? hab da sowas im Kopf...oder ?   
Durch diese "Gespenstermusik" muss man allerdings durch....!    

Jop, du erinnerst dich richtig. Ostalgica lässt dem eine deutsche Synchro verpassen.

Alles weisst Du eben wohl doch nicht....!  

Was weiss ich nicht ?!  

 Jedenfalls kommt der Film mit deutscher Synchro von Ostalgica.

Eddie-Fan schrieb:  Jedenfalls kommt der Film mit deutscher Synchro von Ostalgica.

etwas spät, aber immerhin....

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:  Jedenfalls kommt der Film mit deutscher Synchro von Ostalgica.

etwas spät, aber immerhin....

Wieso spät ? Ich hab doch von Anfang an gesagt, dass der von Ostalgica kommt.

Der Titel ändert sich dann auch nochmal. Der Film wird dann "Das Monster von Tokio" heissen.

Ne, das meinte ich nicht...

kannst mich ja anrufen wenn die Neugierde zu gross wird...

Habe heute die Ostalgica-VÖ bekommen. Natürlich noch nicht gesehen. Aber inzwischen gibt es offensichtlich eine Änderung.

Als Bonus ist nicht mehr die DVD des Films "Der Werwolf von Washington" dabei, sondern ein Maritim-Hörspiel namens "Mit den Insekten kam das Grauen" nach A.F. Morland. Der klingt sehr gut und ist eigentlich ein Zweiteiler.
Der zweite Teil "Blutgericht der Insekten" befindet sich in der darauf folgenden Classic-Chiller Ausgabe von Ostalgica namens "Krakatit" (ein tschechischer Film von 1948). Im Handel liegt die Doppel-CD immerhin bei ca. 13-15 €.

Ich muss sagen, das mir die Beilage eines Gruselhörspiels grundsätzlich sehr gut gefällt. Endlich mal etwas anderes als die ewigen BD/DVD-Bundles des gleichen Films in einer VÖ. Das hat Ostalgica u.a. auch bei "Der Kopf der nicht sterben durfte" gemacht.  

So, heute mal "Das Monster von Tokio" aka "The Manster" aka "Split" in den Player geworfen.

Zum Film hat Fynn ja schon das meiste gesagt. Typisches "Mad-Scientist"-Thema, allerdings mit einem ungewöhnlichen Ende.

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]        


[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]          

Achtung Spoiler:

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]      

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Leider ist die Vertonung bei der deutschen Synchro allerdings etwas für den Popo. Angeblich hatte man keine separaten Tonspuren (die sogenannten M&E Tracks) bekommen. Weiss nicht, ob ich das glauben soll. Mir sieht es eher so aus, dass man etwas Geld einsparen wollte. Jedenfalls hat man durch diesen Mißstand bei der deutschen Synchro das Problem, dass sämtliche Hintergrundgeräusche und Musik fast gänzlich verstummen, wenn die Protagonisten zu sprechen beginnen. Das ist nicht gerade stimmungsfördernd, sondern wirkt dann völlig steril. Auch die Synchronsprecher sind hier eindeutig unbegabter als z.B. diejenigen, die Anolis nimmt.

Insgesamt finde ich es aber auch schön, das Ostalgica sich solcher Erstsynchros annimmt. Aber es ist ausbaufähig bei den aufgerufenen Preisen.