KATAKOMBEN DES GRAUENS

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]


Schreibt hier eure Meinung zu dem Film.  

was für ein kruder Film...

Selbst für Trashfans ist der Film schwer zu ertragen.

Lahme B-Movie Gurke. Muss man nicht gesehen haben...

schimanski schrieb:was für ein kruder Film...

Selbst für Trashfans ist der Film schwer zu ertragen.

Lahme B-Movie Gurke. Muss man nicht gesehen haben...  

Du kennst den ? Auf Deutsch ?

VanHelsing schrieb:

schimanski schrieb:was für ein kruder Film...

Selbst für Trashfans ist der Film schwer zu ertragen.

Lahme B-Movie Gurke. Muss man nicht gesehen haben...  

Du kennst den ? Auf Deutsch ?

Eigentlich gibt es keine durchgehende deutsche Synchro. Bei dem Film wurde damals zwar angefangen zu synchronisieren, aber das wurde dann abgebochen und lieber ein anderer Film synchronisiert. Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Der Film ist sogar in einer der Galerien von Anolis, aber ich komme nicht auf den Titel.

Es fängt an...es fängt an...

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Der Film ist sogar in einer der Galerien von Anolis, aber ich komme nicht auf den Titel.

Es fängt an...es fängt an...  

Das war DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN, wenn ich mich nicht irre. Und die Szenen aus den LEECHES passen dort auch überhaupt nicht rein.

TomHorn76 schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Der Film ist sogar in einer der Galerien von Anolis, aber ich komme nicht auf den Titel.

Es fängt an...es fängt an...  

Das war DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN, wenn ich mich nicht irre. Und die Szenen aus den LEECHES passen dort auch überhaupt nicht rein.

Mir lässt sowas (besonders bei den 50ern) keine Ruhe und ich habe es jetzt herausgefunden. Es ist ein anderer Film, und zwar "Das Grauen kam um Mitternacht".

Eddie-Fan schrieb:

TomHorn76 schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Der Film ist sogar in einer der Galerien von Anolis, aber ich komme nicht auf den Titel.

Es fängt an...es fängt an...  

Das war DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN, wenn ich mich nicht irre. Und die Szenen aus den LEECHES passen dort auch überhaupt nicht rein.

Mir lässt sowas (besonders bei den 50ern) keine Ruhe und ich habe es jetzt herausgefunden. Es ist ein anderer Film, und zwar "Das Grauen kam um Mitternacht".

Ja, die Namen hatte ich durcheinander geworfen. DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN sind ja THE KILLER SHREWS, und der ist ja ganz lustig.

TomHorn76 schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

TomHorn76 schrieb:

Eddie-Fan schrieb:

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Die Szenen der "Leeches" mit den bisher synchronisierten Stellen baute dann Mercator frech in den anderen Film hinein.

Sehr kuriose Geschichte.

Na, das finde ich aber auch sehr "kurios" !  

Der Film ist sogar in einer der Galerien von Anolis, aber ich komme nicht auf den Titel.

Es fängt an...es fängt an...  

Das war DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN, wenn ich mich nicht irre. Und die Szenen aus den LEECHES passen dort auch überhaupt nicht rein.

Mir lässt sowas (besonders bei den 50ern) keine Ruhe und ich habe es jetzt herausgefunden. Es ist ein anderer Film, und zwar "Das Grauen kam um Mitternacht".

Ja, die Namen hatte ich durcheinander geworfen. DIE NACHT DER UNHEIMLICHEN BESTIEN sind ja THE KILLER SHREWS, und der ist ja ganz lustig.

Ich fand diesen Einbau von den "Leeches" in einer Art zwar ganz interessant, aber natürlich gehört das da nicht hin. Zumal dadurch einige Szenen des Original-Films fehlen und sowas ist natürlich Käse. Das war ja eine totale Schnippelei. Aber zum Glück hat Anolis beide Fassungen gebracht. Sowas finde ich immer klasse.

Ich habe den "Leeches" jetzt schon mal den kommenden deutschen Titel verpasst und die Threads entsprechend ins Board "mit Synchro" verschoben.
Der Film wurde der FSK vorgelegt und es wird somit also wohl nicht mehr allzu lange bis zur Veröffentlichung dauern.

Eddie-Fan schrieb:Ich habe den "Leeches" jetzt schon mal den kommenden deutschen Titel verpasst und die Threads entsprechend ins Board "mit Synchro" verschoben.
Der Film wurde der FSK vorgelegt und es wird somit also wohl nicht mehr allzu lange bis zur Veröffentlichung dauern.

ja, sieht ja gut aus. Der deutsche Titel steht ja bereits bei der IMDb !

Ich hatte mir gestern abend zunächst erst noch den Hauptfilm angesehen, hatte dann aber
überlegt und wusste nichts so recht mit dem Begriff "Retro Kinofassung" anzufangen.
Ich hatte zwar schon so eine Vermutung, - die sich dann auch in etwa bestätigte, aber
erstmal als ich das las war ich etwas ratlos. Na ja, dann hab ich mir das auch noch geguckt
und obwohl das teils ja ein kleines Durcheinander  war hat's mir gefallen. Trotzdem
denke ich, wenn das so im Kino lief müssen die Leute sich schön veräppelt vorgekommen
sein : kamen vllt gerade aus dem einen Film und gehen gleich nochmal rein !

Fynn schrieb:Ich hatte mir gestern abend zunächst erst noch den Hauptfilm angesehen, hatte dann aber
überlegt und wusste nichts so recht mit dem Begriff "Retro Kinofassung" anzufangen.
Ich hatte zwar schon so eine Vermutung, - die sich dann auch in etwa bestätigte, aber
erstmal als ich das las war ich etwas ratlos. Na ja, dann hab ich mir das auch noch geguckt
und obwohl das teils ja ein kleines Durcheinander  war hat's mir gefallen. Trotzdem
denke ich, wenn das so im Kino lief müssen die Leute sich schön veräppelt vorgekommen
sein : kamen vllt gerade aus dem einen Film und gehen gleich nochmal rein !

Der zusätzliche Film ("Das Grauen kam um Mitternacht") wurde ja schon mal in der Galerie veröffentlicht. Das war damals in der zweiten Box. Den hat man jetzt nochmal zu den "Leeches" dazugenommen, weil damals die deutsche Kinofassung mit Szenen von den "Leeches" aufgefüllt wurde, um den Film zu strecken. Das war wirklich eine kuriose Sache.

Finde ich toll, dass man den Film im Zusammenhang mit den "Leeches" jetzt nochmal mit auf die Scheibe gepresst hat.

Fynn schrieb:Ich hatte mir gestern abend zunächst erst noch den Hauptfilm angesehen, hatte dann aber
überlegt und wusste nichts so recht mit dem Begriff "Retro Kinofassung" anzufangen.
Ich hatte zwar schon so eine Vermutung, - die sich dann auch in etwa bestätigte, aber
erstmal als ich das las war ich etwas ratlos. Na ja, dann hab ich mir das auch noch geguckt
und obwohl das teils ja ein kleines Durcheinander  war hat's mir gefallen. Trotzdem
denke ich, wenn das so im Kino lief müssen die Leute sich schön veräppelt vorgekommen
sein : kamen vllt gerade aus dem einen Film und gehen gleich nochmal rein !

Eddie-Fan schrieb:Der zusätzliche Film ("Das Grauen kam um Mitternacht") wurde ja schon mal in der Galerie veröffentlicht. Das war damals in der zweiten Box. Den hat man jetzt nochmal zu den "Leeches" dazugenommen, weil damals die deutsche Kinofassung mit Szenen von den "Leeches" aufgefüllt wurde, um den Film zu strecken. Das war wirklich eine kuriose Sache.

Finde ich toll, dass man den Film im Zusammenhang mit den "Leeches" jetzt nochmal mit auf die Scheibe gepresst hat.

Auf jeden Fall finde ich das klasse, richtig spitze sogar und
könnte man meinetwegen sogar gerne öfter mal machen !

Ich frage mich allerdings noch immer ob die das dann auch so im Kino gezeigt haben.
Denn wenn ich mir z.B. gestern die "Leeches" angesehen habe und sehe darauf
irgendwann "Das Grauen.." ( oder umgekehrt) dann macht das schon Spass, auf
jeden Fall. Andererseits ist es ähnlich wie hier in den 70igern wenn man einen Film
immer wieder neu mit anderem Titel rausbringt...mit leichten Veränderungen.

Fynn schrieb:

Fynn schrieb:Ich hatte mir gestern abend zunächst erst noch den Hauptfilm angesehen, hatte dann aber
überlegt und wusste nichts so recht mit dem Begriff "Retro Kinofassung" anzufangen.
Ich hatte zwar schon so eine Vermutung, - die sich dann auch in etwa bestätigte, aber
erstmal als ich das las war ich etwas ratlos. Na ja, dann hab ich mir das auch noch geguckt
und obwohl das teils ja ein kleines Durcheinander  war hat's mir gefallen. Trotzdem
denke ich, wenn das so im Kino lief müssen die Leute sich schön veräppelt vorgekommen
sein : kamen vllt gerade aus dem einen Film und gehen gleich nochmal rein !

Eddie-Fan schrieb:Der zusätzliche Film ("Das Grauen kam um Mitternacht") wurde ja schon mal in der Galerie veröffentlicht. Das war damals in der zweiten Box. Den hat man jetzt nochmal zu den "Leeches" dazugenommen, weil damals die deutsche Kinofassung mit Szenen von den "Leeches" aufgefüllt wurde, um den Film zu strecken. Das war wirklich eine kuriose Sache.

Finde ich toll, dass man den Film im Zusammenhang mit den "Leeches" jetzt nochmal mit auf die Scheibe gepresst hat.

Auf jeden Fall finde ich das klasse, richtig spitze sogar und
könnte man meinetwegen sogar gerne öfter mal machen !

Ich frage mich allerdings noch immer ob die das dann auch so im Kino gezeigt haben.
Denn wenn ich mir z.B. gestern die "Leeches" angesehen habe und sehe darauf
irgendwann "Das Grauen.." ( oder umgekehrt) dann macht das schon Spass, auf
jeden Fall. Andererseits ist es ähnlich wie hier in den 70igern wenn man einen Film
immer wieder neu mit anderem Titel rausbringt...mit leichten Veränderungen.

Das sind ja tatsächlich unterschiedliche Filme. Der eine ist von 1958 und der andere von 1959 ! Die eigentliche Kuriosität ist einzig die deutsche Kinofassung wegen der Auffüllszenen eines anderen Films. Das gab es so auch nur dieses eine Mal, wie ich das damals im Bonusmaterial verstanden habe.

Eddie-Fan schrieb: Das gab es so auch nur dieses eine Mal, wie ich das damals im Bonusmaterial verstanden habe.

Das Bonusmaterial habe ich noch nicht gesehen. Meinst Du damit etwa das es
ganz allgemein keine weiteren Retro Kinofassungen geben soll ? Auch in
Amerika nicht ? Kann ich mir gar nicht vorstellen, wäre echt schade !

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Das gab es so auch nur dieses eine Mal, wie ich das damals im Bonusmaterial verstanden habe.

Das Bonusmaterial habe ich noch nicht gesehen. Meinst Du damit etwa das es
ganz allgemein keine weiteren Retro Kinofassungen geben soll ? Auch in
Amerika nicht ? Kann ich mir gar nicht vorstellen, wäre echt schade !  

Nein, ich meine das Konzept damals, dass man in Deutschland einen Film mit Szenen aus einem anderen Film auffüllt, damit er auf eine längere Laufzeit kommt.

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb: Das gab es so auch nur dieses eine Mal, wie ich das damals im Bonusmaterial verstanden habe.

Das Bonusmaterial habe ich noch nicht gesehen. Meinst Du damit etwa das es
ganz allgemein keine weiteren Retro Kinofassungen geben soll ? Auch in
Amerika nicht ? Kann ich mir gar nicht vorstellen, wäre echt schade !  

Eddie-Fan schrieb:Nein, ich meine das Konzept damals, dass man in Deutschland einen Film mit Szenen aus einem anderen Film auffüllt, damit er auf eine längere Laufzeit kommt.

Ja, verstehe. Ja, ich fände es klasse wenn man bei dieser Art Filme wenn man sie hier
veröffentlicht gelegentlich dieses Konzept mit übernimmt, - wenn möglich natürlich.
Als kleines Bonus fände ich sowas nahezu unschlagbar !