Suchen
Neueste Themen
» AMAZON, NETFLIX & C0 - TIPS & FLOPSvon Fynn Heute um 10:51
» DER AMPHIBIENMENSCH
von Eddie-Fan Heute um 9:41
» DER AMPHIBIENMENSCH
von Eddie-Fan Gestern um 12:26
» "Alarm für Sperrzone 7" ( The Monster that challenged the World, USA, 1957 )
von Fynn Mi 20 Nov - 19:57
» SCHATTEN EINER KATZE
von Fynn Mi 20 Nov - 15:40
» VOODOO HEARTBEAT
von Fynn So 17 Nov - 19:50
» VOODOO HEARTBEAT
von Eddie-Fan So 17 Nov - 15:25
» Warum ich manchmal auch mit Klassikern so meine Probleme hab
von Fynn So 17 Nov - 12:06
» "Dracula braucht frisches Blut" ( The Satanic Rites of Dracula, Großbritannien, 1973 )
von Fynn So 17 Nov - 9:36
» DVD/BD Veröffentlichungen 2024
von Fynn Sa 16 Nov - 9:32
» FRANKENSTEINS TOCHTER
von Eddie-Fan Fr 15 Nov - 12:29
» PLANET DER AFFEN
von Fynn Fr 15 Nov - 6:36
» EXPEDITION IN DIE ZUKUNFT
von Fynn Mi 13 Nov - 9:18
» EXPEDITION IN DIE ZUKUNFT
von Eddie-Fan Di 12 Nov - 11:22
» Alles zu 3 D
von Fynn Di 12 Nov - 10:20
Information
Hallo liebe Gäste und Mitglieder!Das Copyright der Medien, sowie der verwendeten Photos und Cover-Abbildungen liegt beim jeweiligen Rechteinhaber und werden im Forum nicht zu Werbezwecken genutzt. Alle hier verwendeten Namen, Begriffe, Zeichen und Grafiken können Marken- und/oder Warenzeichen im Besitze ihrer rechtlichen Eigentümer sein. Die Rechte aller erwähnten und benutzten Marken- und Warenzeichen liegen ausschließlich und allein bei deren Besitzern.
Bei möglichen Zweifeln zur Rechtmäßigkeit möglichst bitte zuerst an den Forenbetreiber wenden, um evtl. Unklarheiten außergerichtlich klären zu können. Bilder werden dann auf Wunsch umgehend entfernt.
Liebe Grüße
Dein Dark Movie Dreams Team
MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
DMD-Forum :: Dark Movie Filmwelten :: Lexikon des phantastischen Films (40er Jahre) :: 1941 (mit Synchro) :: Diskussions-Thread
Seite 1 von 2 • Teilen
Seite 1 von 2 • 1, 2
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Obwohl der Film sogar 2 deutsche Titel hat, ist nicht klar ersichtlich, ob er eine deutsche Synchro hat. Deshalb habe ich ihn hier bei Synchro unbekannt reingesetzt. Beim ersten Titel, also "Vom Menschen geschaffenes Monster", geht nicht raus hervor, ob der jemals eine Kinoauswertung hatte oder im TV gezeigt wurde.
Der zweite Titel, also "Monstermann verbreitet Schrecken", ist von einer 8mm Veröffentlichung. Aber auch da ist nicht gesagt, ob diese mit deutscher Synchro ist. Oft waren 8mm Filme ja auch Stummfilme.
Der zweite Titel, also "Monstermann verbreitet Schrecken", ist von einer 8mm Veröffentlichung. Aber auch da ist nicht gesagt, ob diese mit deutscher Synchro ist. Oft waren 8mm Filme ja auch Stummfilme.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
hat aber eine hohe Bewertung....Bemerkenswert für das Jahr..
schimanski- Stammuser
- Anzahl der Beiträge : 9854
Punkte : 332303
Bewertungssystem : 304
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 67
Ort : 32052 Herford
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Das irritiert mich jetzt aber gaaaaaanz schwer ! Haben wir hier noch einen Film gleichen Titels im Forum ? Ne, hab grad nachgesehen... das blick ich jetzt nicht ! Hättest Du mich gefragt hätte ich wohl sogar gesagt das ich den Film kenne, allerdings bin ich bei der Besetzung stutzig geworden... den Film gibt es bestimmt (in deutsch) !Eddie-Fan schrieb:Obwohl der Film sogar 2 deutsche Titel hat, ist nicht klar ersichtlich, ob er eine deutsche Synchro hat. Deshalb habe ich ihn hier bei Synchro unbekannt reingesetzt. Beim ersten Titel, also "Vom Menschen geschaffenes Monster", geht nicht raus hervor, ob der jemals eine Kinoauswertung hatte oder im TV gezeigt wurde.
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Es gibt noch so einen Film, der ist aber aus den 50ern.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Gleicher Titel ? Ich hab ihn hier noch nicht gefunden bisher. Aber den kenne ich garantiert !!!
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Gleicher Titel, denke ich nicht. Mir fällt er aber auch momentan nicht ein.
Ich glaube allerdings, dass der andere Film sogar ein Remake von dem hier aus den 40ern ist.
Ich glaube allerdings, dass der andere Film sogar ein Remake von dem hier aus den 40ern ist.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ne ne, es ging um einen Film der genau diesen Titel hat : Vom Menschen geschaffenes Monster. Fand den Titel nämlich irgendwie blöd, das weiss ich noch genau !
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ne, im Moment weiss ich auch nicht weiter.
Obwohl...Moment, vllt war es ja sogar dieser Film hier. Wir hatten doch ein Board mit dem Namen "Bebilderte Träume". Kann sein, dass ich den da mal eingetragen hatte.
Obwohl...Moment, vllt war es ja sogar dieser Film hier. Wir hatten doch ein Board mit dem Namen "Bebilderte Träume". Kann sein, dass ich den da mal eingetragen hatte.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
hmmm...kann sein, obwohl ich immer noch denke das es gar nicht so lange her sein kann.
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ich habe mal ein bisschen recherchiert:
Es gibt offensichtlich nur einen Film mit diesem Titel.
@Fynn: Bist Du sicher, dass noch ein anderer Film mit
ähnlichem/gleichen Titel existiert oder meintest Du doch
diesen hier ?
Es gibt offensichtlich nur einen Film mit diesem Titel.
@Fynn: Bist Du sicher, dass noch ein anderer Film mit
ähnlichem/gleichen Titel existiert oder meintest Du doch
diesen hier ?
Gast- Gast
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
das weiss ich nicht. Mich irritieren hier die Darsteller. Der Titel kommt mir zu 1000% bekannt vor !Cineast schrieb:Ich habe mal ein bisschen recherchiert:
Es gibt offensichtlich nur einen Film mit diesem Titel.
@Fynn: Bist Du sicher, dass noch ein anderer Film mit
ähnlichem/gleichen Titel existiert oder meintest Du doch
diesen hier ?
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ich bin da auch nicht weitergekommen. Dachte auch erst, dass es da noch so einen Film gibt. Aber wirklich exakt der gleiche Titel, glaube ich auch nicht.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Doch, ich meine exakt den gleichen.
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ich glaube das der gleiche Film, - zumindest vom Titel her, hier irgendwo schon im Forum steht !
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Ne, steht er nicht. Dann hätte man ihn ja über die Suchmaschine gefunden !
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Wenn Du ihn z.B. im Lexikon hättest oder es einen Thread darüber gäbe, dann ja. Aber nicht, wenn er nebenbei mal irgendwo erwähnt wurde.Eddie-Fan schrieb:Ne, steht er nicht. Dann hätte man ihn ja über die Suchmaschine gefunden !
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Es steht nun fest, dass der Film nie eine deutsche Synchro hatte. Ostalgica wird das aber in Zukunft ändern. Der Film wird in der "Chiller Collection" erscheinen und Ostalgica spendiert diesem Film eine deutsche Erstsynchro.
Wenn es soweit ist, werde ich den Film somit aus diesem Board rausnehmen und ihn entsprechend in ein anderes Board verschieben. Der deutsche Titel ist dann in Zukunft "Das elektrische Monster".
Wenn es soweit ist, werde ich den Film somit aus diesem Board rausnehmen und ihn entsprechend in ein anderes Board verschieben. Der deutsche Titel ist dann in Zukunft "Das elektrische Monster".
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Auch nicht viel besser, der Titel......Eddie-Fan schrieb:"Das elektrische Monster".
_________________
Es ist eine Lüge die so gigantisch ist, dass keiner die Wahrheit glauben kann !
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
"Die beste Filmausbildung besteht darin, einen Film zu machen.“
(Stanley Kubrick)
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Fynn schrieb:Auch nicht viel besser, der Titel......Eddie-Fan schrieb:"Das elektrische Monster".
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Der Titel wird nun doch nicht "Das elektrische Monster" sein. Man nimmt den Titel der Super 8 Fassung, also "Monstermann verbreitet Schrecken". Ein genaues Vö-Datum gibt es weiterhin nicht.Eddie-Fan schrieb:Es steht nun fest, dass der Film nie eine deutsche Synchro hatte. Ostalgica wird das aber in Zukunft ändern. Der Film wird in der "Chiller Collection" erscheinen und Ostalgica spendiert diesem Film eine deutsche Erstsynchro.
Wenn es soweit ist, werde ich den Film somit aus diesem Board rausnehmen und ihn entsprechend in ein anderes Board verschieben. Der deutsche Titel ist dann in Zukunft "Das elektrische Monster".
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Den gibt es mittlerweile.Eddie-Fan schrieb:Der Titel wird nun doch nicht "Das elektrische Monster" sein. Man nimmt den Titel der Super 8 Fassung, also "Monstermann verbreitet Schrecken". Ein genaues Vö-Datum gibt es weiterhin nicht.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Jop, mittlerweile gibt es ihn.VanHelsing schrieb:Den gibt es mittlerweile.Eddie-Fan schrieb:Der Titel wird nun doch nicht "Das elektrische Monster" sein. Man nimmt den Titel der Super 8 Fassung, also "Monstermann verbreitet Schrecken". Ein genaues Vö-Datum gibt es weiterhin nicht.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Ich werde den Thread dann im Laufe des Tages umtiteln und den Film ins entsprechende Board verschieben.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Re: MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
Nun denn, ich habe den Filmtitel geändert und den Film entsprechend verschoben. Zudem habe ich wegen der Veröffentlichung von Ostalgica aktuelle Daten hinzugefügt.
Eddie-Fan- Administrator
- Anzahl der Beiträge : 26831
Punkte : 477954
Bewertungssystem : 552
Anmeldedatum : 09.06.12
Alter : 58
Ort : Dortmund
Seite 1 von 2 • 1, 2
Ähnliche Themen
» MONSTERMANN VERBREITET SCHRECKEN
» Monstermann verbreitet Schrecken (USA 1941)
» DER SCHRECKEN VOM AMAZONAS
» IT ! DER SCHRECKEN LAUERT IM ALL
» IT ! DER SCHRECKEN LAUERT IM ALL
» Monstermann verbreitet Schrecken (USA 1941)
» DER SCHRECKEN VOM AMAZONAS
» IT ! DER SCHRECKEN LAUERT IM ALL
» IT ! DER SCHRECKEN LAUERT IM ALL
DMD-Forum :: Dark Movie Filmwelten :: Lexikon des phantastischen Films (40er Jahre) :: 1941 (mit Synchro) :: Diskussions-Thread
Seite 1 von 2
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten