DVD/BD Veröffentlichungen 2020

Ob die Filme und die Synchro was taugen werden, da muss man abwarten. Aber ein dickes Lob an das Label das sich die Mühe macht, auch mal Filme zu Veröffentlichen, die bis bisher noch nie in Deutschland zu sehen gewesen sind.

Alf schrieb:Ob die Filme und die Synchro was taugen werden, da muss man abwarten. Aber ein dickes Lob an das Label das sich die Mühe macht, auch mal Filme zu Veröffentlichen, die bis bisher noch nie in Deutschland zu sehen gewesen sind.

Also die Synchros werden wohl auf jeden Fall was taugen, da gehe ich von aus. Denn es ist das Label, welches auch schon z.B. die "Daimajin" Filme hat synchronisieren lassen.

 Ab 4. Juni auf DVD...aber leider wohl nur in OmU !

Eddie-Fan schrieb:...aber leider wohl nur in OmU !

da werden sie wohl nicht viel umsetzen und dann wieder jammern....schade !

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:...aber leider wohl nur in OmU !  

da werden sie wohl nicht viel umsetzen und dann wieder jammern....schade !  

Und darüber freu ich mich  Film ist von 1961. Besser es erschienen solche alten Mexico-Filme im deutschsprachigem Raum im OmDU, als gar nicht  , ihr Miesmacher   Dann lest ihr eben mal ein wenig  Synchros kosten Geld und dürften teurer sein, als Untertitel  Und dann noch ein Film von Chano Urueta, guter Regisseur    Was für ein Label ist denn das?

was ist an Untertiteln aus zu setzen ? Koreanische Filme schaue ich nur mit Untertiteln. Ist eine Sache der Gewöhnung..

Graf Karnstein schrieb:Was für ein Label ist denn das?

Schröder Leckmichma !

schimanski schrieb:was ist an Untertiteln aus zu setzen ? Koreanische Filme schaue ich nur mit Untertiteln. Ist eine Sache der Gewöhnung..

na wenn das so ist warum werden dann Filme überhaupt noch synchronisiert ?    
Ich möchte mich jedenfalls voll auf's Bild konzentrieren können und nicht zwischendurch
unten am Bildrand lesen müssen was so grade passiert, oder worum's geht.    

Fynn schrieb:

schimanski schrieb:was ist an Untertiteln aus zu setzen ? Koreanische Filme schaue ich nur mit Untertiteln. Ist eine Sache der Gewöhnung..

na wenn das so ist warum werden dann Filme überhaupt noch synchronisiert ?    
Ich möchte mich jedenfalls voll auf's Bild konzentrieren können und nicht zwischendurch
unten am Bildrand lesen müssen was so grade passiert, oder worum's geht.    

Wir leben ja nicht in Holland. Ich glaube die synchronisieren bis heute keine ausländischen Filme.

Und aus dem Jahr 1972 noch ein OmU-Dingens von Schröder Media. Die sollen jetzt bloß nicht anderen Labels die Filme mit so einem Scheiss wegschnappen. Dann zünde ich den Drecksladen an !  

Würde mich nichtmal wundern, wenn die nicht sauber lizensiert sind.

schimanski schrieb:was ist an Untertiteln aus zu setzen ? Koreanische Filme schaue ich nur mit Untertiteln. Ist eine Sache der Gewöhnung..

 Ich schaue Fernost-Filme in der Regel auch nur im OmDU, sofern es diese Möglichkeit gibt und meistens gibt es sie auch Wusste gar nicht, das Du das auch so machst, hast dies bisher nicht erwähnt    

Eddie-Fan schrieb:

Graf Karnstein schrieb:Was für ein Label ist denn das?

Schröder Leckmichma !

Ach , na sowas    Ausgerechnet die    
Na schön, warten wir mal ab und interessiert bin ich zu 100%    Und nur im OmDU hat zusätzlich einen Vorteil, nämlich das einem eine billige schlechte Synchro erspart bleibt

Alf schrieb:

Fynn schrieb:na wenn das so ist warum werden dann Filme überhaupt noch synchronisiert ?  Ich möchte mich jedenfalls voll auf's Bild konzentrieren können und nicht zwischendurch unten am Bildrand lesen müssen was so grade passiert, oder worum's geht. 

Wir leben ja nicht in Holland. Ich glaube die synchronisieren bis heute keine ausländischen Filme.

Stimmt  Filme aus dem Ausland werden in den Niederlanden nicht synchronisiert und gibt es somit bei denen nur im OmU

Robert Lembke hat ja mal gesagt:
"Synchronfassungen sind Deutschlands späte Rache an den Alliierten".
https://www.gamestar.de/xenforo/blogs/deutschlands-sp%C3%A4te-rache-an-den-alliierten.14222/

Alf schrieb: Wir leben ja nicht in Holland. Ich glaube die synchronisieren bis heute keine ausländischen Filme.

vllt geht das ja noch wenn man dran gewöhnt ist, aber so... ....never ! Und sicher sehen
die hin und wieder auch mal synchronisierte Filme aus dem Ausland und merken dann den
Unterschied. Nein. Auch wenn ich einen Film noch so sehr suchen würde.....nein !

Graf Karnstein schrieb: Stimmt  Filme aus dem Ausland werden in den Niederlanden nicht synchronisiert und gibt es somit bei denen nur im OmU

Graf Karnstein schrieb: 
Na schön, warten wir mal ab und interessiert bin ich zu 100%    Und nur im OmDU hat zusätzlich einen Vorteil, nämlich das einem eine billige schlechte Synchro erspart bleibt      

Fynn schrieb:na wenn das so ist warum werden dann Filme überhaupt noch synchronisiert ?  Ich möchte mich jedenfalls voll auf's Bild konzentrieren können und nicht zwischendurch unten am Bildrand lesen müssen was so grade passiert, oder worum's geht. 

Alf schrieb:Wir leben ja nicht in Holland. Ich glaube die synchronisieren bis heute keine ausländischen Filme.

Okay, eine Synchro ist eben auch immer nur eine Synchro. Die Holländer sind daran gewöhnt
die Originalstimmen der Darsteller zu hören, die z.B. ich nie höre. Ich kann zwar auch mal
umschalten, mache ich aber nicht denn der jeweilige Sprecher ist mir meist mit dem Schauspieler
doch irgendwie ....na ja, "verbunden". Ich finde zwar Holland ansich wunderschön, könnte mir
sogar vorstellen da zu leben, aber das würde mich doch schon krass abschrecken !    

Die Amerikaner wollen ja auch fast nur englischsprachige Filme.
Da gibt's zwar auch Nischenkinos, die z.B. die Wim Wenders Filme in deutsch mit UT zeigen, aber eben nur für einen kleinen Teil des Publikums.

Ab 9. April 2020 - Onkel Paule

Erst 5 €, jetzt 8 € !       

VanHelsing schrieb:Die Amerikaner wollen ja auch fast nur englischsprachige Filme.
Da gibt's zwar auch Nischenkinos, die z.B. die Wim Wenders Filme in deutsch mit UT zeigen, aber eben nur für einen kleinen Teil des Publikums.

Dafür synchronisieren die gar nicht. Die können nicht drauf, wenn es nicht 100 % lippensynchron ist. Dann lieber ein Remake. Eigentlich auch eine Unsitte...

Wer OmU in jeglicher Form unterstützt und fördert, ohne Rücksicht auf Synchro-Liebhaber zu nehmen, der wird unter Freiheitsstrafe von 10 Jahren an den Eiern aufgehängt !

Naja, mal abwarten, was da mit Schröder Kannmichma passiert. Würde mich nicht wundern, wenn bei denen die Untertitel nix taugen und vllt auch noch Zwangsuntertitel sind. Sowas kann ich schon gar nicht ab, wenn man gezwungen wird zum lesen. Dann schaue ich lieber generell auf englisch ohne Untertitel.

Eddie-Fan schrieb:Wer OmU in jeglicher Form unterstützt und fördert, ohne Rücksicht auf Synchro-Liebhaber zu nehmen, der wird unter Freiheitsstrafe von 10 Jahren an den Eiern aufgehängt !

Jawoll !    

Achtung : "Krakatit" kommt !
ab 27. März

Ein im Delirium liegender unbekannter Mann behandelt wird im Krankenhaus behandelt.
Es handelt sich um den Chemiker Prokop, der einen neuen, aber unglaublichen
Sprenstoff erfunden hat : Krakatit !

Durch eine Vermischung von Fieberwahn und Realität erfährt der Zuschauer welche durchaus
berechtigten Ängste, - Prokop nun hat, da er um die unglaubliche Wirkungskraft im Bilde ist.
Nach einer kurzen Explosion irrt er verletzt und benommen durch die Prager Stassen, bis....

Hmmm, das ist wieder so ein Ostblock-Ding.

Eddie-Fan schrieb:Hmmm, das ist wieder so ein Ostblock-Ding.

ja, ich muss zugeben das ist vermutlich auch nichts für mich.

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Wer OmU in jeglicher Form unterstützt und fördert, ohne Rücksicht auf Synchro-Liebhaber zu nehmen, der wird unter Freiheitsstrafe von 10 Jahren an den Eiern aufgehängt !

Jawoll !

Aber sonst geht es euch gut oder was    
Und wer hier ständig herum meckert wegen OmDU, weil man zum lesen zu bequem und zu faul ist und sich somit als Lesemuffel erweist, der bekommt 10 Jahre Gefängnis, mit Pflicht-Vorführungen von Filmen, die nur im OmDU zu sehen sein werden    Und bei Admins, wie euch beiden kommt noch ein Forum-Amtsenthebungsverfahren dazu, da ihr euch als Admins wegen massiver undifferenzierter und unqualifizierter Äußerungen selbst disqualifiziert habt

Eddie-Fan schrieb:Naja, mal abwarten, was da mit Schröder Kannmichma passiert. Würde mich nicht wundern, wenn bei denen die Untertitel nix taugen und vllt auch noch Zwangsuntertitel sind. Sowas kann ich schon gar nicht ab, wenn man gezwungen wird zum lesen. Dann schaue ich lieber generell auf englisch ohne Untertitel.

Ja, diese Befürchtungen teile ich ebenso, da sie mir auch schon gedanklich durch den Kopf gingen.
Mit Englisch dürfte in diesem Falle hier es schwierig werden, denn es ist ein mexikanischer Film und in dem wird lateinamerikanisches spanisch gesprochen.  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fynn schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Hmmm, das ist wieder so ein Ostblock-Ding.

ja, ich muss zugeben das ist vermutlich auch nichts für mich.    

Von Ostalgica sind ja mittlerweile schon einige gute Ostblock-Filme erschienen (z.B. Autovampir, Jungfrau und das Ungeheuer usw.) und in der Chiller-Reihe gab es bereits den tschechischen Film HEXENHAMMER  Die Auswahl der bisherigen Filmen macht zumindest derzeit eher den Eindruck, das Ostalgica sich die Filme schon genauer aussucht, die sie veröffentlichen wollen.

Graf Karnstein schrieb: Aber sonst geht es euch gut oder was    

Ja, danke der Nachfrage...sehr freundlich....

Graf Karnstein schrieb: Und wer hier ständig herum meckert wegen OmDU, weil man zum lesen zu bequem und zu faul ist und sich somit als Lesemuffel erweist, der bekommt 10 Jahre Gefängnis, mit Pflicht-Vorführungen von Filmen, die nur im OmDU zu sehen sein werden    Und bei Admins, wie euch beiden kommt noch ein Forum-Amtsenthebungsverfahren dazu, da ihr euch als Admins wegen massiver undifferenzierter und unqualifizierter Äußerungen selbst disqualifiziert habt  

na na na...da hätte ich doch eine viel bessere Idee !       Da die Mehrheit der Leute
hier ja ja offenbar doch synchronierte Filme bevorzugt schlage ich ganz einfach vor wir
kommen mal allesamt kurz bei Dir vorbei und organisieren einen "kleinen Umzug in Richtung
Holland". Ich bin sicher das das geradezu ein Traum für Dich wäre ! Guck und Lesegenuss pur !    

Graf Karnstein schrieb:Und bei Admins, wie euch beiden kommt noch ein Forum-Amtsenthebungsverfahren dazu, da ihr euch als Admins wegen massiver undifferenzierter und unqualifizierter Äußerungen selbst disqualifiziert habt

Da wir Admins selbst je 2 Stimmen haben, brauchen wir nur noch einen weiteren bestechen, für uns zu stimmen. Das klappt schon !  

Graf Karnstein schrieb:

Eddie-Fan schrieb:Naja, mal abwarten, was da mit Schröder Kannmichma passiert. Würde mich nicht wundern, wenn bei denen die Untertitel nix taugen und vllt auch noch Zwangsuntertitel sind. Sowas kann ich schon gar nicht ab, wenn man gezwungen wird zum lesen. Dann schaue ich lieber generell auf englisch ohne Untertitel.

Ja, diese Befürchtungen teile ich ebenso, da sie mir auch schon gedanklich durch den Kopf gingen.
Mit Englisch dürfte in diesem Falle hier es schwierig werden, denn es ist ein mexikanischer Film und in dem wird lateinamerikanisches spanisch gesprochen.  

Die Tonangabe ist englisch. Du erwartest doch wohl nicht von Schröder Fickdichma Qualität ?!

Die haben also eh schon die von spanisch ins englisch übersetzte Synchro genommen, wo es eventuell Abweichungen in der Übersetzung gibt und haben dann nochmal deutsche UT daraus gemacht, die wahrscheinlich nochmal leicht abweichen.