DVD/BD Veröffentlichungen 2022

Die komplette und ungekürzte Kultserie als Remastered Edition

Springwood, Ohio ist ein idyllisches Städtchen, über das ein Alptraum hereinbricht, für den der Killer Freddy Krueger verantwortlich ist. Besonders die Elm Street steht im Mittelpunkt des Geschehens. Als der Massenmörder freigesprochen wird, beschließt die Bevölkerung, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Aber sie haben nicht mit Freddy gerechnet ...

Hintergrundinformationen:
Pidax präsentiert die kultige Anthologienserie erstmals komplett und ungekürzt auf Blu-ray. In bester »Geschichten aus der Gruft«- Manier ist Freddy Krueger hier Bindeglied zwischen den einzelnen Geschichten und fungiert als eine Art Präsentator. Die 16 ersten Folgen enthalten die originale deutsche Synchronisation. Die weiteren Episoden sind deutsch untertitelt.

Bonusmaterial: Ausführlicher Episodenführer

HANS SCHAFFNER PRÄSENTIERT „Freddy's Nightmares“ MIT Robert Englund, John Cameron Mitchell, Lar Park Lincoln, Yvette Nipar, Lori Petty, Mariska Hargitay, Susan Oliver, Shari Shattuck, Byron Thames, Katie Barberi, Diane Franklin, George Lazenby, Brad Pitt

Buch: Michael De Luca, Gil Adler, Christopher Trumbo u.a.
Basierend auf dem Charakter von Wes Craven
Titelmusik: Nicholas Pike
Ausführende Produzenten: Jeff Freilich, Robert Shaye, Scott A. Stone
Produzent: Gilbert Adler
Regie: Tobe Hooper, Tom McLoughlin, Mick Garris, Ken Wiederhorn, Tom DeSimone, Lisa Gottlieb, Michael Lange, John Lafia, George Kaczender, Dwight Little

2 BDs in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig ohne FSK-Logo)
Laufzeit: ca. 1980 Min.
Bildformat: 4:3
Sprache: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch, Englisch
Tonformat: DTS-HD Master Audio 2.0
Ländercode: B (Europa)
FSK: freigegeben ab 16 Jahren
Produktion: USA 1988-1990

Also schieben sie jetzt doch die komplette Serie nach, mit den restlichen Folgen deutsch untertitelt. Ab 2.12.2022 erhältlich!

doppelt Geld kassieren. Erst nur die 16 Folgen raus bringen und dann nachziehen...

schimanski schrieb:doppelt Geld kassieren. Erst nur die 16 Folgen raus bringen und dann nachziehen...

Mit solch einer Aktion werden sie aber Kunden vergraulen!

Ich hatte zwar schon mal was von dieser Serie gelesen oder gehört, wusste aber nie
so genau was das sein soll da ich nur mal die Filme irgendwann gesehen hatte.
Was genau soll denn das sein..."in bester »Geschichten aus der Gruft«- Manier", - das
hört sich ja schon nach Episodenhorror an, vermutlich mit Freddy als Rahmen...?

Fynn schrieb:Ich hatte zwar schon mal was von dieser Serie gelesen oder gehört, wusste aber nie
so genau was das sein soll da ich nur mal die Filme irgendwann gesehen hatte.  
Was genau soll denn das sein..."in bester »Geschichten aus der Gruft«- Manier", - das
hört sich ja schon nach Episodenhorror an, vermutlich mit Freddy als Rahmen...?    

Genau das ist es. Nur die Pilotfolge beleuchtet die Vorgänge, die zu Freddys Geburt führen. Alles andere ist Episodenhorror, der halt mehr oder weniger an die Alptraum-Thematik angelehnt ist.

Fynn schrieb:Ich hatte zwar schon mal was von dieser Serie gelesen oder gehört, wusste aber nie
so genau was das sein soll da ich nur mal die Filme irgendwann gesehen hatte.  
Was genau soll denn das sein..."in bester »Geschichten aus der Gruft«- Manier", - das
hört sich ja schon nach Episodenhorror an, vermutlich mit Freddy als Rahmen...?    

TomHorn76 schrieb:Genau das ist es. Nur die Pilotfolge beleuchtet die Vorgänge, die zu Freddys Geburt führen. Alles andere ist Episodenhorror, der halt mehr oder weniger an die Alptraum-Thematik angelehnt ist.

Ah, okay danke für den Hinweis !    Ich mag ja Episodenhorror ansich sehr gern.
Vllt werde ich mir die dann beizeiten mal gönnen !  

Fynn schrieb:

Fynn schrieb:Ich hatte zwar schon mal was von dieser Serie gelesen oder gehört, wusste aber nie
so genau was das sein soll da ich nur mal die Filme irgendwann gesehen hatte.  
Was genau soll denn das sein..."in bester »Geschichten aus der Gruft«- Manier", - das
hört sich ja schon nach Episodenhorror an, vermutlich mit Freddy als Rahmen...?    

TomHorn76 schrieb:Genau das ist es. Nur die Pilotfolge beleuchtet die Vorgänge, die zu Freddys Geburt führen. Alles andere ist Episodenhorror, der halt mehr oder weniger an die Alptraum-Thematik angelehnt ist.

Ah, okay danke für den Hinweis !    Ich mag ja Episodenhorror ansich sehr gern.
Vllt werde ich mir die dann beizeiten mal gönnen !  

28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

schimanski schrieb: 28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

Hab ich zu spät gesehen. Ne, hast recht. 16 Folgen mit Synchro und dann der
komplette Rest von 28 Folgen OmU....das reicht mir nicht für den Preis !  
Also Pidax : synchronisieren oder behalten !   Aber da wird denen der
Aufwand für eine komplette Synchro wohl erheblich zu hoch sein...na ja...

Fynn schrieb:

schimanski schrieb: 28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

Hab ich zu spät gesehen. Ne, hast recht. 16 Folgen mit Synchro und dann der komplette Rest von 28 Folgen OmU....das reicht mir nicht für den Preis !   Also Pidax : synchronisieren oder behalten !   Aber da wird denen der Aufwand für eine komplette Synchro wohl erheblich zu hoch sein...na ja...

Also wenn Du die Japan-Serie S.R.I. gesehen hast, wo mindestens die Hälfte auch nur im OMDU war,
dann wirst Du die wohl auch schaffen oder ? Bist nur wieder zu faul zum lesen

Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer
Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

Graf Karnstein schrieb:

Fynn schrieb:

schimanski schrieb: 28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

Hab ich zu spät gesehen. Ne, hast recht. 16 Folgen mit Synchro und dann der komplette Rest von 28 Folgen OmU....das reicht mir nicht für den Preis !    Also Pidax : synchronisieren oder behalten !   Aber da wird denen der Aufwand für eine komplette Synchro wohl erheblich zu hoch sein...na ja...

Also wenn Du die Japan-Serie S.R.I. gesehen hast, wo mindestens die Hälfte auch nur im OMDU war,
dann wirst Du die wohl auch schaffen oder ?    Bist nur wieder zu faul zum lesen  

Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer  
Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

Außerdem ist es auch eine günstige Ausgabe. Für die 2 Blu-rays in der Amaray, ohne Extras oder Booklet, sind nur 77 € fällig. Fast geschenkt.

TomHorn76 schrieb:

Graf Karnstein schrieb:

Fynn schrieb:

schimanski schrieb: 28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

Hab ich zu spät gesehen. Ne, hast recht. 16 Folgen mit Synchro und dann der komplette Rest von 28 Folgen OmU....das reicht mir nicht für den Preis !    Also Pidax : synchronisieren oder behalten !   Aber da wird denen der Aufwand für eine komplette Synchro wohl erheblich zu hoch sein...na ja...

Also wenn Du die Japan-Serie S.R.I. gesehen hast, wo mindestens die Hälfte auch nur im OMDU war,
dann wirst Du die wohl auch schaffen oder ?    Bist nur wieder zu faul zum lesen  

Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer  
Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

Außerdem ist es auch eine günstige Ausgabe. Für die 2 Blu-rays in der Amaray, ohne Extras oder Booklet, sind nur 77 € fällig. Fast geschenkt.

Fynn schrieb:

schimanski schrieb: 28 Folgen sind OmU... Ich glaube kaum das du dir die kaufst...

Hab ich zu spät gesehen. Ne, hast recht. 16 Folgen mit Synchro und dann der komplette Rest von 28 Folgen OmU....das reicht mir nicht für den Preis !    Also Pidax : synchronisieren oder behalten !   Aber da wird denen der Aufwand für eine komplette Synchro wohl erheblich zu hoch sein...na ja...

Graf Karnstein schrieb:Also wenn Du die Japan-Serie S.R.I. gesehen hast, wo mindestens die Hälfte auch nur im OMDU war,
dann wirst Du die wohl auch schaffen oder ?    Bist nur wieder zu faul zum lesen  

Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer  
Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

@Graf, die "S.R.I." hatte für mich zeitlebens immer so einen...Legendenstatus.  
Ich hab die Reihe als Kind im TV gesehen. Sie war ja schon damals was besonderes---
zu der Zeit hatte ich ähnliches auch noch nicht gesehen. Später konnte ich mich leider
nicht mal mehr entfernt an den Ablauf oder die einzelnen Storys erinnern, aber dann
verschwand sie ja auch aus bekannten Gründen wegen der "übermäßigen Brutalität"....
das alles führte nur dazu das ich immer neugieriger wurde, aber es nutzte ja nichts
denn die Hoffnung auf eine VÖ oder neue Ausstrahlung waren ja eigentlich gleich null.  
Als sie dann wider Erwarten doch kam hab ich mir auch nur die 1. Staffel angesehen.
Ich hatte gemerkt das mich ausgerechnet diese Sendung überhaupt nicht mehr interessierte,
da ich sie tatsächlich heute unglaublich langweilig fand...

Was da so in meinem Kopf als jugendlich romantische Erinnerrung rumgeisterte, das
war dann eben am Ende doch kein Must have mehr das die totale Begeisterung auslöst.

TomHorn76 schrieb:

Graf Karnstein schrieb:Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer  Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

Außerdem ist es auch eine günstige Ausgabe. Für die 2 Blu-rays in der Amaray, ohne Extras oder Booklet, sind nur 77 € fällig. Fast geschenkt.

 Soviel soll das kosten. Wußte ich bis jetzt zumindest nicht    

Fynn schrieb:

Graf Karnstein schrieb:Also wenn Du die Japan-Serie S.R.I. gesehen hast, wo mindestens die Hälfte auch nur im OMDU war,dann wirst Du die wohl auch schaffen oder ?    Bist nur wieder zu faul zum lesen  

@Graf, die "S.R.I." hatte für mich zeitlebens immer so einen...Legendenstatus.    Als sie dann wider Erwarten doch kam hab ich mir auch nur die 1. Staffel angesehen. Ich hatte gemerkt das mich ausgerechnet diese Sendung überhaupt nicht mehr interessierte, da ich sie tatsächlich heute unglaublich langweilig fand... Was da so in meinem Kopf als jugendlich romantische Erinnerrung rumgeisterte, das war dann eben am Ende doch kein Must have mehr das die totale Begeisterung auslöst.

Na gut , wußte ich auch bisher nicht, das die Dir gar nicht mehr gefällt

Fynn schrieb: @Graf, die "S.R.I." hatte für mich zeitlebens immer so einen...Legendenstatus.  
Ich hab die Reihe als Kind im TV gesehen. Sie war ja schon damals was besonderes---
zu der Zeit hatte ich ähnliches auch noch nicht gesehen. Später konnte ich mich leider
nicht mal mehr entfernt an den Ablauf oder die einzelnen Storys erinnern, aber dann
verschwand sie ja auch aus bekannten Gründen wegen der "übermäßigen Brutalität"....
das alles führte nur dazu das ich immer neugieriger wurde, aber es nutzte ja nichts
denn die Hoffnung auf eine VÖ oder neue Ausstrahlung waren ja eigentlich gleich null.  
Als sie dann wider Erwarten doch kam hab ich mir auch nur die 1. Staffel angesehen.
Ich hatte gemerkt das mich ausgerechnet diese Sendung überhaupt nicht mehr interessierte,
da ich sie tatsächlich heute unglaublich langweilig fand...

Was da so in meinem Kopf als jugendlich romantische Erinnerrung rumgeisterte, das
war dann eben am Ende doch kein Must have mehr das die totale Begeisterung auslöst.

Graf Karnstein schrieb: Na gut , wußte ich auch bisher nicht, das die Dir gar nicht mehr gefällt  

Ich würde sagen, ich liebe die Erinnerung daran. Ich hatte die nie wirklich vergessen, sie
hatte schon etwas prägendes, obwohl ich so gut wie Null Erinnerung daran hatte. Aber
allein dieses ganze "Tam Tam" um die Reihe und das ich sie ja gesehen hatte und damals
auch toll fand geisterte die ganzen Jahre über bei mir im Kopf rum. Sie überhaupt nochmal
zu sehen war in dem Fall vllt sogar ein Fehler, aber die Erinnerung daran ist trotzdem schön.
Auch wenn ich sie dann so langweilig fand das ich gar nicht mehr alle Folgen sehen wollte.

Graf Karnstein schrieb:
Und ja, eine Synchro ist für so ein kleines Label, wie Pidax wahrscheinlich doch zu teuer  
Da kann ich verstehen, das die zumindest dann lieber Untertitel machen, was auch nicht ganz billig ist.
Aber immerhin eine gute Alternative. Besser so, als gar nicht, sag ich mir immer

Naja, immerhin hat PIDAX die komplette Western-Serie "Am Fuß der blauen Berge" neu synchronisieren lassen.

Ach ja, auch von mir nachträglich noch

Danke, Ragory

Ragory schrieb: Naja, immerhin hat PIDAX die komplette Western-Serie "Am Fuß der blauen Berge" neu synchronisieren lassen.

Tatsächlich ? Damals hiess es doch mal da gäbe es nur noch wenige Folgen zur VÖ,
weil die anderen verschollen (?) seien. Oder ? Aber dann hat es wohl nur an der
Synchro gelegen, wobei ich die auch nicht mit neuer Synchro sehen möchte.

Fynn schrieb:
Tatsächlich ?  Damals hiess es doch mal da gäbe es nur noch wenige Folgen zur VÖ,
weil die anderen verschollen (?) seien. Oder ?    Aber dann hat es wohl nur an der
Synchro gelegen, wobei ich die auch nicht mit neuer Synchro sehen möchte.

PIDAX hat wohl bei einem Privatsammler drei auf Tonband mitgeschnittene Original-Synchros (Laramy Folgen 110, 118 und 121) auftreiben können. Da diese DVD sich gut verkauft hat, wurden weitere 18 Folgen neu synchronisiert. Ob das Ergebnis gut wurde, kann ich nicht sagen. Ich habe nur die erste DVD mit den Original-Synchros.

Es ist immer schön, wenn 40 bis 50 Jahre alte Privat-Tonbänder mit verschollenen Synchros auftauchen, wie auch bei der Serie "Der Geist und Mrs. Muir". Dort sind zwei Folgen mit der Stimme der unvergessenen Paula Lepa wieder erhältlich. Der Pilotfilm zu dieser Serie wurde neu synchronisiert. Eigentlich war das Ergebnis gar nicht so schlecht. Leider hört man dort allerdings das bescheuerte, in den USA übliche Sitcom-Gelächter. Da es keine getrennten Tonspuren mehr gibt, konnte PIDAX dies bei der Neusynchro nicht herausfiltern.

Ebenfalls neu synchronisiert wurden die wenigen noch in GB erhalten gebliebenen Episoden der Sherlock Holmes-Serie mit Peter Cushing.
Bei uns ist von dieser Serie gar nichts mehr vorhanden gewesen. Auch hier ist das Ergebnis nicht unbedingt schlecht, aber auch nicht überragend. Die deutsche Stimme von Peter Cushing ist m.E. zu hell und zu heiser. Aber der gute Wille zählt.

Es ist ein Trauerspiel, dass die Sendeanstalten bei so vielen Serien und Spielfilmen nach Ablaufen der Lizenz die Tonspuren einfach vernichtet oder in die USA zur Vernichtung übergeben haben. Da hat man Zeit und Mühe für eine aufwändige Synchro investiert, und das manchmal nur für eine einzige Ausstrahlung. - Damals halt leider lange vor Einführung der Videokassette für dem Heimgebrauch.

Ich habe damals als Jugendlicher auch öfters mal den Ton mit meinem Loewe-Opta Tonbandgerät mitgeschnitten. Aber wenn ich damals schon gewußt hätte, was ein halbes Jahrhundert später mal selten ist und was nicht, hätte ich statt Enterprise und Orion auch andere Sendungen aufgenommen.

Ragory schrieb: Ich habe damals als Jugendlicher auch öfters mal den Ton mit meinem Loewe-Opta Tonbandgerät mitgeschnitten. Aber wenn ich damals schon gewußt hätte, was ein halbes Jahrhundert später mal selten ist und was nicht, hätte ich statt Enterprise und Orion auch andere Sendungen aufgenommen.

Immer dasselbe Leid, stimmt ! Aber man weiss eben nicht was später mal selten
und gesucht ist. Ich hatte als Kind und Teenie so unglaublich viele Comic Serien,
teils sogar komplett. Aber das war nichts besonderes, die wurden eben gekauft, getauscht
und auf den absoluten Top Zustand hat man auch nicht immer so 100% geachtet.
Beim Fernsehen hab ich auch später einiges per Casettenrecorder aufgenommen, aber
dann hatte man meist eben nur den Ton und kein Bild dazu. Meist waren das dann
die Lieblingsscores zu irgendwelchen Fernsehserien wie "Raumpatrouille Orion" usw.

Habe ich damals auch gemacht, vorwiegend nahm ich den Ton von Filmen von Video, TV und sogar im Kino
auf Kassette auf. Da hatte ich dann so einiges zumindest als Film-Ton-Hörspiel    
Aber solche Leute wie ihr und ich sind nun mal die wahren Filmliebhaber  .    

Graf Karnstein schrieb:Habe ich damals auch gemacht, vorwiegend nahm ich den Ton von Filmen von Video, TV und sogar im Kino
auf Kassette auf. Da hatte ich dann so einiges zumindest als Film-Ton-Hörspiel    
Aber solche Leute wie ihr und ich sind nun mal die wahren Filmliebhaber  .    

So ist es !    Wobei ich als Teenie auch hauptsächlich damit beschäftigt war
Musik aus irgendwelchen Schlager TV Sendungen wie "ZDF Hitparade",  Ilja Richters
"Disco" usw usw aufzunehmen. Und wehe !, es kam einer währenddessen ins Zimmer
und quatschte in meine Aufnahme rein, dann war aber was los !  

Daneben kamen dann nur so absolute Top Hits wie "Raumpatrouille",
"Solo für U.N.C.L.E." u.e.a.

erscheint 09. 12.

schimanski schrieb:

erscheint 09. 12.

Sind Extras mit dabei?

als Bonusmaterial wird das Wendecover aufgeführt...